مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 7010مرفوع

Хадис Умм Салямы — жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ ، أَنَّ عَبْدَ الْحَمِيدِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، وَالْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، أَخْبَرَاهُ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، يُخْبِرُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَتْهُ ،

أَنَّهَا لَمَّا قَدِمَتِ الْمَدِينَةَ أَخْبَرَتْهُمْ أَنَّهَا ابْنَةُ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَكَذَّبُوهَا ، وَيَقُولُونَ : مَا أَكْذَبَ الْغَرَائِبَ ! حَتَّى أَنْشَأَ نَاسٌ مِنْهُمُ الْحَجَّ ، فَقَالُوا : تَكْتُبِينَ إِلَى أَهْلِكِ ؟ فَكَتَبَتْ مَعَهُمْ ، فَرَجَعُوا إِلَى الْمَدِينَةِ يُصَدِّقُونَهَا ، فَازْدَادَتْ عَلَيْهِمْ كَرَامَةً ، قَالَتْ : فَلَمَّا وَضَعْتُ زَيْنَبَ جَاءَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُنِي ، فَقُلْتُ : مِثْلِي تُنْكَحُ ؟ أَمَّا أَنَا فَلَا وَلَدَ فِيَّ ، وَأَنَا غَيْرَى ذَاتُ عِيَالٍ ، قَالَ : أَنَا أَكْبَرُ مِنْكِ ، وَأَمَّا الْغَيْرَةُ فَيُذْهِبُهَا اللهُ ، وَأَمَّا الْعِيَالُ ، فَإِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ ، فَتَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَعَلَ يَأْتِيهَا فَيَقُولُ : أَيْ زُنَابُ ، حَتَّى جَاءَ عَمَّارٌ فَاخْتَلَجَهَا ، فَقَالَ : هَذِهِ تَمْنَعُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَانَتْ تُرْضِعُهَا ، فَجَاءَ إِلَيْهَا فَقَالَ : أَيْنَ زُنَابُ ؟ فَقَالَتْ قَرِيبَةُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَ وَوَافَقَهَا عِنْدَهَا : أَخَذَهَا ابْنُ يَاسِرٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنِّي آتِيكُمُ اللَّيْلَةَ ، قَالَتْ : فَوَضَعْتُ ثِيَابِي فَأَخْرَجْتُ حَبَّاتٍ مِنْ شَعِيرٍ كَانَتْ فِي جَرَّتِي وَأَخْرَجْتُ شَحْمًا فَعَصَدْتُ لَهُ ، قَالَتْ : فَبَاتَ ثُمَّ أَصْبَحَ ، فَقَالَ حِينَ أَصْبَحَ : إِنَّ لَكِ عَلَى أَهْلِكِ كَرَامَةً ، إِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ ، وَإِنْ أُسَبِّعْ لَكِ أُسَبِّعْ لِنِسَائِي

Передал нам Абу Хайсама, передал нам Раух ибн ‘Убада, передал нам Ибн Джурайдж, который сказал: «Сообщил мне Хабиб ибн Абу Сабит, что Абдуль-Хамид ибн Абдуллах ибн Абу ‘Амр и аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Харис ибн Хишам сообщили ему, что они слышали, как Абу Бакр ибн Абдуррахман ибн аль-Харис ибн Хишам рассказывал, что Умм Салама, жена Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), сообщила ему, что когда она прибыла в Медину, она рассказала им, что она дочь Абу Умайи ибн аль-Мугиры, но они сочли ее слова ложью, говоря: “Как же лживы эти чужестранки!”. Так продолжалось, пока некоторые из них не отправились в хадж и не сказали: “Напишешь ли ты своим близким?”. Она написала вместе с ними, и когда они вернулись в Медину, они подтвердили ее слова, и ее почет в их глазах возрос. Она сказала: “Когда я родила Зайнаб, ко мне пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) свататься. Я сказала: “Разве на такой, как я, женятся? У меня нет детей, я ревнива и у меня много иждивенцев”. Он сказал: “Я старше тебя, что касается ревности, то Аллах удалит ее, а что касается иждивенцев, то они на попечении Аллаха и Его Посланника”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) женился на ней. Он стал приходить к ней и говорить: “О Зунаб (ласковое обращение к Зайнаб)”, пока не пришел ‘Аммар и не забрал ее, сказав: “Она мешает Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”. А она кормила ее грудью. Он пришел к ней и спросил: “Где Зунаб?”. Караба бинт Абу Умайя, которая была у нее, ответила: “Ее забрал сын Ясира”. Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Я приду к вам сегодня ночью”. Она сказала: “Я сняла свои одежды, достала немного ячменя, который был в моем кувшине, достала жир и приготовила для него харис (кашу)”. Она сказала: “Он переночевал, а утром сказал: “У тебя есть почет среди твоих близких. Если хочешь, я пробуду у тебя семь дней, но если я пробуду у тебя семь дней, то я буду проводить по семь дней и у каждой из моих жен”».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Махзуми (путь 1), Абдуль-Хамид ибн Абдуллах аль-Махзуми (путь 2)тавсик только от мутасахилей — в 2 из 2 путей: Абу Бакр ибн Абдуррахман — рахиб курайшитов (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахили «أن» (путь 2)мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Ибн Джурайдж «أخبرني»; «عن» — в Муснад Ахмад 26623, Аль-Муджам аль-Кабир 21184 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 105 путей в графе
Граф иснадов
74 хадисов · 107 цепей
Все передачи · 74 →

Передатчики в иснаде