حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو طَارِقٍ السَّعْدِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Исхак, передал нам Джафар ибн Сулейман, передал нам Абу Тарик ас-Саади со слов аль-Хасана, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Кто возьмет у меня эти слова, чтобы следовать им или научить того, кто будет следовать им?” Я ответил: “Я, о Посланник Аллаха”. Он взял меня за руку, перечислил пять вещей и сказал: “Остерегайся запретного, и ты станешь самым усердным в поклонении среди людей; будь доволен тем, что распределил для тебя Аллах, и ты станешь самым богатым среди людей; делай добро своему соседу, и ты станешь верующим; желай людям того же, чего желаешь самому себе, и ты станешь мусульманином; и не смейся много, ибо частый смех умерщвляет сердце”».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Абу Исраильум. 246 г.х.Правдивый (садук), в его адрес высказывались критически из-за его позиции остановки (аль-вакуф) в вопросе Корана
- Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178 г.х.Правдивый, аскет, однако придерживался шиизма
- Абу Тарик ас-Са‘диНеизвестный (маджхуль)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников