وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ ، وَفَهْدٌ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ :
Передали нам Муса ибн Мухаммад ибн Хайян, передали нам Раух ибн Аслям и Фахд, сказав: передал нам Абдуль-Азиз ибн Муслим, передал нам Лайс от Абу Мухаммада, от Ма’киля ибн Ясара, который сказал: «Я был свидетелем того, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил с Абу Бакром» — или он сказал: «Абу Бакр передал мне от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: "Ширк среди вас скрытнее, чем поступь муравья". Затем он сказал: "Не указать ли тебе на то, что удалит от тебя его малое и великое? Говори: "О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы придавать Тебе сотоварищей, зная об этом, и прошу у Тебя прощения за то, о чем я не знаю"».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Мухаммад ибн Саид аль-Басриум. 230 г.х.
- Рух ибн Аслям аль-Бахилиум. 200 г.х.Слабый (да‘иф)
- Фахд ибн Хайян ан-Нахшалиум. 212 г.х.
- Абдуль-Азиз ибн Муслим аль-Хурасаниум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), иногда ошибался
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Ма‘киль ибн Ясар аль-Музаниум. 70 г.х.Сподвижник (сахаби), из тех, кто присягнул под деревом