حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :
Передал нам Сахль ибн Занджаля ар-Рази, передал нам ас-Саббах ибн Мухариб, от Харуна ибн Антары, от Хабиба ибн Абу Сабита, от Ибн Умара, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: “Я нарушил пост в один из дней Рамадана”. Он спросил: “Без уважительной причины и не в пути?”. Тот ответил: “Да”. Он сказал: “Как скверно ты поступил!”. Тот сказал: “Да, так что же ты прикажешь мне делать?”. Он сказал: “Освободи раба”. Тот ответил: “Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я никогда не владел рабом”. Он сказал: “Тогда постись два месяца подряд”. Тот ответил: “Я не в силах сделать это”. Он сказал: “Тогда накорми шестьдесят бедняков”. Тот ответил: “Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не могу насытить даже свою семью”. Тогда Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли корзину с финиками, и он сказал: “Раздай это в качестве милостыни шестидесяти беднякам”. Тот спросил: “Кому мне отдать их?”. Он ответил: “Самым бедным из тех, кого ты знаешь”. Тот сказал: “Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, между двумя краями этого города нет семьи, которая нуждалась бы больше нас”. Он сказал: “Тогда раздай это своей семье”».
Передатчики в иснаде
- Сахль ибн Абу Сахль аль-Аштарум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- Сабах ибн Мухариб ат-Теймиум. 190 г.х.Правдивый, иногда ошибающийся (садук, рубама халяфа)
- Харун ибн Антара аш-Шейбаниум. 142 г.х.Неплохой (ля ба’са бихи)
- Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122 г.х.Надёжный, выдающийся правовед (сика факих джалиль), часто занимался отправлением хадисов от тех, кого не слышал (ирсаль), и скрытым соударением (тадлис)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)