حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، قَالَ أَبُو يَعْلَى : أَحْسَبُهُ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Мухаммад, передал нам Мухаммад ибн Динар, от Ибрахима аль-Хаджари, от Абу аль-Ахваса, Абу Я'ля сказал: «Полагаю, от Ибн Мас'уда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: “Бедняк — это не тот, кто ходит по людям, которому отказывают в одном или двух кусочках еды, в одной или двух финиках”. Мы спросили: “А кто же тогда бедняк, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Тот, кто не находит того, что его обогатило бы, стесняется просить людей, и на него не обращают внимания, чтобы подать ему милостыню”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Динар ат-Тахиум. 180 г.х.Правдивый, но с плохой памятью, обвинялся в кадаритских взглядах и изменился перед смертью
- Ибрахим ибн Муслим аль-Хиджриум. 150 г.х.Мягкий в хадисах, возводил марфу‘ хадисы, которые были маукуф (лин аль-хадис, рафа маукуфат)
- ‘Ауф ибн Малик ибн Надля аль-ДжушмиНадёжный (сика)
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны