حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنَا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ،
Передал нам Ибрахим бн аль-Хаджадж, передал нам Саллям Абу аль-Мунзир, передал нам ‘Асим, от Абу Ваиля, от ‘Абдуллаха бн Ма‘суда, что Мусайлима послал двух человек, одним из которых был ибн Усаль бн Хаджар. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил их: «Свидетельствуете ли вы, что Мухаммад — Посланник Аллаха?» Они ответили: «Мы свидетельствуем, что Мусайлима — Посланник Аллаха». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я уверовал в Аллаха и Его посланников. Если бы я убивал послов, я бы убил вас обоих». И вот, когда Ибн Ма‘суд был в Куфе, к нему привели того человека, который был вместе с сыном Усаля (он доводился ему родственником), и он приказал казнить его. Затем он спросил людей: «Знаете ли вы, за что я убил этого человека?» Они ответили: «Мы не знаем». Он сказал: «Поистине, Мусайлима послал его вместе с сыном Усаля бн Хаджара, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил их: „Свидетельствуете ли вы, что Мухаммад — Посланник Аллаха?“ Они ответили: „Мы свидетельствуем, что Мусайлима — Посланник Аллаха“. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я уверовал в Аллаха и Его посланников. Если бы я убивал послов, я бы убил вас обоих“». И Ибн Ма‘суд добавил: «Именно поэтому я казнил его». Абу Ваиль сказал: И тот человек в тот день был неверующим.
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Самиум. 233 г.х.Надёжный, допускающий небольшие ошибки (сика йахумму калилян)
- Салям ибн Сулейман аль-Музаниум. 171 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм)
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны