مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 4348مرفوع

Саид ибн Синан от Анаса ибн Малика

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ زُهَيْرٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ فَرَأَى قُبَّةً مُشْرِفَةً ، فَقَالَ : مَا هَذِهِ ؟ قَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ : هَذِهِ لِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَمَكَثَ وَحَمَلَهَا فِي نَفْسِهِ ، حَتَّى إِذَا جَاءَ صَاحِبُهَا رَسُولَ اللهِ فَسَلَّمَ فِي النَّاسِ أَعْرَضَ عَنْهُ ، فَصَنَعَ ذَلِكَ بِهِ مِرَارًا ، حَتَّى عَرَفَ الرَّجُلُ الْغَضَبَ فِيهِ وَالْإِعْرَاضَ عَنْهُ ، فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : وَاللهِ إِنِّي لَأُنْكِرُ نَظَرَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا أَدْرِي مَا حَدِيثٌ فِيَّ وَمَا صَنَعْتُ ؟ قَالُوا : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَأَى قُبَّتَكَ ، فَقَالَ : لِمَنْ هَذِهِ ؟ فَأَخْبَرْنَاهُ ، فَرَجَعَ إِلَى قُبَّتِهِ فَسَوَّاهَا بِالْأَرْضِ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ ، فَلَمْ يَرَ الْقُبَّةَ ، فَقَالَ : مَا فَعَلَتِ الْقُبَّةُ الَّتِي كَانَتْ هَاهُنَا ؟ قَالَ : شَكَا إِلَيْنَا صَاحِبُهَا إِعْرَاضَكَ عَنْهُ فَأَخْبَرْنَاهُ ، فَهَدَمَهَا ، قَالَ : إِنَّ كُلَّ بِنَاءٍ بُنِيَ وَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا مَا لَا بُدَّ مِنْهُ

Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам аль-Фадль ибн Дукейн, от Зухайра, от Усмана ибн Хакима, от Ибрахима ибн Мухаммада ибн Хатиба, от Абу Тальхи аль-Асади, от Анаса ибн Малика, что однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел и увидел возвышающийся купол (шатер). Он спросил: «Что это?». Его сподвижники ответили: «Это принадлежит такому-то человеку из числа ансаров». Он промолчал и затаил это в душе. Когда же владелец купола пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и поприветствовал его среди людей, тот отвернулся от него. Он поступал так с ним несколько раз, пока человек не осознал его гнев и отчуждение. Он пожаловался на это своим товарищам, сказав: «Клянусь Аллахом, я чувствую, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) недоволен мной, я не знаю, что я сделал и в чем причина». Они сказали: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел, увидел твой купол и спросил: «Чей это?», и мы рассказали ему». Тогда человек вернулся к своему куполу и сровнял его с землей. Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел, не увидел купола и спросил: «Что стало с куполом, который был здесь?». Ему ответили: «Его владелец пожаловался нам на твое отчуждение, мы рассказали ему, и он разрушил его». Он сказал: «Любое строение, возведенное сверх необходимого, станет бременем для своего владельца в День воскресения, кроме того, без чего нельзя обойтись».

Граф иснадов
10 хадисов · 10 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде