حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ ابْنِ سِنَانٍ سَعْدٍ الْكِنْدِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Абдуллах ибн Умар ибн Абан, передал нам Абдур-Рахман ибн Мухаммад от Мухаммада ибн Исхака, от Язида ибн Аби Хабиба, от ибн Синана Сада аль-Кинди, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, Аллах не ниспосылает Свою милость, кроме как на милосердного». Они спросили: «О Посланник Аллаха, мы все проявляем милосердие». Он ответил: «Это не милосердие одного из вас к своему товарищу, а милосердие ко всем людям».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Умар Мушкаданаум. 239 г.х.Правдивый, с уклоном в шиизм (садук фихи ташайю‘)
- Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухарибиум. 195 г.х.Нет проблем в нем
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Са‘д ибн Синан аль-КиндиПравдивый, у него есть единичные предания (судук лаху афрад)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)