حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Передал нам Суфьян ибн Ваки ибн аль-Джаррах, передал нам мой отец, от моего деда, от Кайса ибн Вахба аль-Хамадани, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Самыми дерзкими из людей в вопросах к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) были бедуины. Пришел к нему один бедуин и спросил: “О Посланник Аллаха, когда наступит Час?” Он не ответил ему, пока не пришел в мечеть и не совершил молитву, причем совершил ее быстро. Затем он повернулся к бедуину и спросил: “Где тот, кто спрашивал о Часе?” В это время проходил Саад, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если этот (человек) проживет долго, то не останется среди вас ни одного глаза, который моргает (т.е. никто из живущих сегодня не доживет до того времени)”».
Передатчики в иснаде
- Суфьян ибн Ваки ибн аль-Джаррахум. 247 г.х.Правдивый, однако он был испытален своим переписчиком, который вводил в его хадисы то, что не относится к ним. Его увещевали, но он не принял этого, поэтому его хадисы были оставлены
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Аль-Джаррах ибн Малих аль-Бахраниум. 180 г.х.Правдивый (садук)
- Кайс ибн Вахб аль-Хамданиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)