حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَلْحَةَ :
Передал нам Яхья ибн Айюб, передал нам Исмаил, сообщил мне Амр ибн Абу Амр, вольноотпущенник аль-Мутталиба ибн Абдуллаха ибн Хантаба, что он слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Тальхе: „Найди для нас мальчика из числа ваших мальчиков, который будет прислуживать мне“. Абу Тальха взял меня с собой, посадив позади себя, и я стал прислуживать Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, всякий раз, когда он останавливался. Я часто слышал, как он говорил: „О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от тревоги и печали, от слабости и лени, от скупости и трусости, от бремени долга и от того, чтобы люди одолевали меня“. Я продолжал прислуживать ему, пока мы не вернулись из Хайбара. Он возвращался с Сафией бинт Хуяй, которую он взял в плен. Я видел, как он укрывал её позади себя плащом или накидкой, а затем сажал позади себя. Когда мы были в ас-Сахбе, он приготовил хайс (блюдо из фиников, масла и творога) на кожаной скатерти, а затем послал меня, и я пригласил людей, и они поели. Это было его бракосочетанием с ней. Затем он отправился в путь, и когда перед ним показался Ухуд, он сказал: „Это гора, которая любит нас, и которую любим мы“. Когда же он приблизился к Медине, он сказал: „О Аллах, поистине, я объявляю запретной территорией (харам) то, что находится между двумя её горами, подобно тому, как Ибрахим объявил запретной Мекку. О Аллах, благослови их в их мудде и их са’“».
Передатчики в иснаде
- Йахья ибн Айюб аль-Макабириум. 234 г.х.Поклоняющийся (аль-‘абид), надёжный (сика)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- ‘Амр ибн Абу ‘Амр аль-Махзумиум. 150 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- Зайд ибн Сахль ибн аль-Асвад аль-Ансариум. 54 г.х.Старшие сподвижники (кибар ас-сахаба)