حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،
Передал нам Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Сами, передал нам Хаммад, от Сабита, от Анаса, что сестра ар-Рубаййи, мать Харисы, ранила человека. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кисас (возмездие), кисас!». Мать ар-Рубаййи сказала: «О Посланник Аллаха, неужели будет совершен кисас над такой-то? Нет, клянусь Аллахом, кисас над ней совершен не будет!». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пречист Аллах, о мать ар-Рубаййи, кисас — это предписание Аллаха». Она ответила: «Нет, клянусь Аллахом, кисас над ней никогда не будет совершен». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, среди рабов Аллаха есть такие, что если они поклянутся Аллахом, Он исполнит их клятву».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Самиум. 233 г.х.Надёжный, допускающий небольшие ошибки (сика йахумму калилян)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)