حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، وَهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Шейбан и Худба ибн Халид, сказав: «Передал нам Сулейман ибн аль-Мугыра, передал нам Сабит со слов Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Этой ночью у меня родился сын, и я назвал его именем моего отца — Ибрахим, а затем отдал его Умм Сейф, жене кузнеца в Медине”». В хадисе Шейбана: «И он отправился к нему». В хадисе Худбы: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправился к нему, а я последовал за ним. Мы пришли к Абу Сейфу, когда он раздувал меха, и дом был полон дыма. Я ускорил шаг перед Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Абу Сейф, пришел Посланник Аллаха”, и он остановился. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) позвал младенца, прижал его к себе и сказал то, что пожелал Аллах. Он сказал: “Я видел его после этого, как он испускал дух на руках Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”». В хадисе Худбы: «И глаза Посланника Аллаха наполнились слезами». В хадисе Шейбана: «И глаза Посланника Аллаха прослезились». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Глаза плачут, сердце скорбит, но мы не говорим ничего, кроме того, что угодно нашему Господу». В хадисе Шейбана: «Клянусь Аллахом, о Ибрахим, мы скорбим по тебе». В хадисе Худбы: «И мы скорбим по тебе, о Ибрахим».
Передатчики в иснаде
- Шейбан ибн Фаррух аль-Хабтиум. 238 г.х.Правдивый, ошибается, и обвинялся в кадаризме (садук юхиму, ва румия би-ль-кадар)
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165 г.х.Надёжный, надёжный (сика, сика) — так сказал Яхья ибн Ма‘ин
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)