حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، وَابْنُ حِسَابٍ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
Передали нам Абдуль-Вахид ибн Гияс, ибн Хисаб, Ибрахим ибн аль-Хаджадж и Исма’иль ибн Ибрахим ат-Тарджумани, они сказали: передал нам Абу ‘Авана со слов Катады, со слов Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Совершайте сухур, ибо в сухуре есть благодать».
передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 3 из 4 путей: Исма‘ил ибн Ибрахим ат-Тарджумани (путь 1), Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Сами (путь 2), Абдуль-Вахид ибн Гияс (путь 4)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 4 из 4 путей: Катада ибн Диама «عن» (пути 1, 2, 3, 4)разрывов по годам нетещё 57 путей в графе
Граф иснадов
40 хадисов · 61 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Вахид ибн Гиясум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Убайд ибн Хисаб аль-Губариум. 238 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Самиум. 233 г.х.Надёжный, допускающий небольшие ошибки (сика йахумму калилян)
- Исма‘ил ибн Ибрахим ат-Тарджуманиум. 236 г.х.Не вызывает нареканий (ля ба‘са бихи)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)