حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ أَبُو الْحَارِثِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ ، حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ ، عَنْ عُمَرَ ، أَوْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُرَاقَةَ الْعَدَوِيِّ . عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ахмад ибн Ибрахим ад-Даураки, передал нам Абу Абдуррахман, передал нам аль-Лайс ибн Са’д Абу аль-Харис от Язида ибн Абдуллаха ибн Усамы ибн аль-Хада, передал мне Абу ‘Усман аль-Валид ибн Аби аль-Валид от Умара или ‘Усмана ибн Абдуллаха ибн Сураки аль-‘Адави, от Умара ибн аль-Хаттаба, что он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Того, кто укроет голову воина, Аллах укроет в День воскресения. Кто снарядит воина на пути Аллаха, тому полагается его награда. А кто построит мечеть, в которой поминается имя Аллаха, тому Аллах построит дом в Раю”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Ибрахим ибн Касирум. 246 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика мукассир).
- аль-Валид ибн Абу-ль-Валид, вольноотпущенник Абдуллаха ибн Умараум. 130 г.х.Слабый в хадисах (лейин аль-хадис)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств
- Усман ибн Абдуллах ибн Сурака аль-Курашиум. 118 г.х.Надёжный (сика)