← Хадис 2444 · Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِ كُلِّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ ، فَاقْتُلُوا الْعِينَ مِنَ الْكِلَابِ ، فَإِنَّهَا الْمَلْعُونَةُ مِنَ الْجِنِّ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 12012Абдуллах ибн Аббас
لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِ كُلِّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ ، فَاقْتُلُوا الْمَعِينَةَ مِنَ الْكِلَابِ ؛ فَإِنَّهَا الْمَلْعُونَةُ مِنَ الْجِنِّ
«Если бы собаки не были одной из общин, я бы приказал убить каждую чисто черную собаку. Но убивайте тех из собак, у которых есть белое пятно, ибо они — проклятые из числа джиннов».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 2722Абдуллах ибн Аббас
لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِ كُلِّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ ، فَاقْتُلُوا الْمَعِينَةَ مِنَ الْكِلَابِ ، فَإِنَّهَا الْمَلْعُونَةُ مِنَ الْجِنِّ
«Если бы собаки не были одной из общин, я бы приказал убить каждую черную собаку. Но убивайте (только) тех из собак, у которых есть пятно (аль-му’ина), ибо они — проклятые из числа джиннов».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 2444эта передачаАбдуллах ибн Аббас
لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِ كُلِّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ ، فَاقْتُلُوا الْعِينَ مِنَ الْكِلَابِ ، فَإِنَّهَا الْمَلْعُونَةُ مِنَ الْجِنِّ
«Если бы собаки не были общиной, я бы приказал убить каждую абсолютно черную собаку. Но убивайте тех из собак, у которых есть белые пятна над глазами (аль-айн), ибо они — проклятые из числа джиннов».

Аль-Ахадис аль-Мухтара1 передача

Хадис 4474Абдуллах ибн Аббас2 цепи
لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِ كُلِّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ ، فَاقْتُلُوا الْمَعِينَةَ مِنَ الْكِلَابِ فَإِنَّهَا الْمَلْعُونَةُ مِنَ الْجِنِّ
Сообщил нам Абуль-Маджд Захир ибн Ахмад ас-Сакафи, что аль-Хусайн ибн ‘Абдуль-Малик сообщил им, [ему] Ибрахим ибн Мансур, [ему] Мухаммад ибн Ибрахим, [ему] Абу Я‘ля аль-Маусили. И сообщил нам Абу Талиб аль-Хадыр ибн Хибатуллах ибн Ахмад ибн ‘Абдуллах ибн Тавус — в Дамаске — что Абуль-Хасан ‘Али ибн аль-Хасан ибн аль-Хусайн ас-Сулями сообщил им, [ему] Абуль-Хусайн Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Наср, который сказал: было прочитано судье Абу Бакру Юсуфу ибн аль-Касиму ибн Юсуфу ибн Фарису аль-Маянаджи — в моем присутствии, когда я слушал — [что] было сказано ему: сообщил вам Абу Я‘ля Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна аль-Маусили при чтении ему, [ему] ‘Абдуллах ибн ‘Абдур-Рахман аль-‘Алляф Абу ‘Абдур-Рахман, [ему] ‘Абдуль-Малик ибн аль-Хаттаб ибн ‘Убейд ибн Абу Бакр, со слов ‘Умары ибн Абу Хафсы, со слов ‘Икримы, со слов Ибн ‘Аббаса (да помилует его Аллах), со слов Пророка (да благословит его Алл