حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
Передал нам аль-Каварири, передал нам Язид ибн Зурей, передал нам Мухаммад ибн Исхак, от Асима ибн Умара ибн Катады, от Махмуда ибн Лабида, со слов Джабира, который сказал: «Когда мы были у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), пришел человек с золотом размером с яйцо, которое он добыл в одном из походов. Он подошел к нему слева и сказал: “О Посланник Аллаха, возьми это от меня как садаку, клянусь Аллахом, у меня нет другого имущества, кроме этого”. Он отвернулся от него. Затем он подошел справа и сказал то же самое, и он снова отвернулся. Затем он подошел спереди и сказал то же самое. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в гневе взял его. Когда он отдал его ему, он бросил его в него, и если бы оно попало, то причинило бы ему боль или ранило. Затем он сказал: “Один из вас приходит со своим имуществом — или он сказал: “не имея ничего другого” — и раздает его в качестве садаки, а потом садится и просит у людей? Садака должна быть от достатка. Забери свое имущество, оно нам не нужно”».
Передатчики в иснаде
- Убайдуллах ибн Умар аль-Каваририум. 235 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- ‘Асым ибн Умар аз-Зафариум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Махмуд ибн Лабид аль-Ашхалиум. 97 г.х.Сподвижник (маленький)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)