حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ سُرَيْجٍ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :
الْعَارُ وَالتَّخْزِيَةُ تَبْلُغُ مِنَ ابْنِ آدَمَ فِي الْقِيَامَةِ فِي الْمَقَامِ بَيْنَ يَدَيِ اللهِ مَا يَتَمَنَّى الْعَبْدُ أَنْ يُؤْمَرَ بِهِ فِي النَّارِ
Передал нам аль-Харис ибн Сурайдж, передал нам Мутамир, передал нам аль-Фадль ибн Иса, передал мне Мухаммад ибн аль-Мункадир, что Джабир ибн Абдулла рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Стыд и позор, которые постигнут сына Адама в День воскресения, когда он предстанет перед Аллахом, будут столь велики, что раб пожелает, чтобы его приказали отправить в Огонь».
Передатчики в иснаде
- аль-Харис ибн Сурайдж ан-Наккальум. 236 г.х.
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Фадль ибн ‘Иса аль-Ва‘изум. 150 г.х.Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), обвинялся в кадаритстве
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)