حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرٍو يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ الذِّمَارِيُّ ، أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى عُقْبَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :
Передал нам Абу Хаммам, передал нам Мухаммад ибн Шуайб ибн Шабур, сообщил мне Абу Амр Яхья ибн аль-Харис аз-Зимари, что он слышал, как аль-Касим Абу Абдур-Рахман, вольноотпущенник Язида ибн Муавии ибн Аби Суфьяна, возводит хадис к Укбе, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто постился один день на пути Аллаха, того Аллах удалит от Ада на расстояние ста лет пути».
Передатчики в иснаде
- аль-Валид ибн Шуджа‘ум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Шу‘айб ибн Шабур аль-Курашиум. 200 г.х.Правдивый, с правильными записями (садук сахих аль-китаб)
- Яхья ибн аль-Харис аз-Зимариум. 145 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 112 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник