حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْفَضْلِ الْعَنَزِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْعِجْلِيِّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам аль-Хасан ибн ‘Арафа, передал нам аль-Валид ибн аль-Фадль аль-‘Анази от Исма’иля аль-‘Иджли, от Хаммада ибн Абу Сулеймана, от Ибрахима ан-Наха’и, от ‘Алькамы ибн Кайса, от ‘Аммара ибн Ясира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О ‘Аммар, ко мне только что пришел Джибриль, и я сказал: “О Джибриль, расскажи мне о достоинствах Умара ибн аль-Хаттаба на небесах”. Он ответил: “О Мухаммад, если бы я рассказывал тебе о достоинствах Умара столько, сколько Нух пробыл среди своего народа — тысячу лет без пятидесяти, — достоинства Умара не иссякли бы. И поистине, Умар — это одно из благих дел Абу Бакра”».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн ‘Урафа аль-‘Абдиум. 257 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Валид ибн аль-Фадль аль-Анази
- Исмаил ибн Убейд басриец
- Хаммад ибн Абу Сулейманум. 121 г.х.Факих, правдивый (садук), у которого есть ошибки (аухам)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73 г.х.Надёжный (сика), утвердившийся (сабт), правовед (факих), поклоняющийся (‘абид)
- ‘Аммар ибн Ясирум. 37 г.х.Выдающийся сподвижник, знаменитый из числа первых опередивших [в исламе]