أَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
Сообщил нам Убайдуллах ибн Муса, от Мусы ибн Убайды, от Зайда ибн Аслама, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: “Не рассказать ли вам о том, что Нух завещал своему сыну? Нух сказал своему сыну: “О сынок, я повелеваю тебе две вещи и запрещаю тебе две вещи. Я повелеваю тебе, о сынок, говорить: “Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища”, ибо если бы небеса и земля были положены на чашу весов, они перевесили бы их, и если бы они были в кольце, они бы его сомкнули. И я повелеваю тебе говорить: “Пречист Аллах и хвала Ему”, ибо это молитва творений, восхваление творений, и благодаря этому творения получают надел. И я запрещаю тебе, о сынок, придавать сотоварищей Аллаху, ибо кто придает сотоварищей Аллаху, тому Аллах запретил Рай. И я запрещаю тебе, о сынок, высокомерие, ибо никто не войдет в Рай, если в его сердце есть хоть крупица высокомерия”. Муаз спросил: “О Посланник Аллаха, является ли высокомерием то, что у кого-то из нас есть верховое животное, на котором он ездит, или сандалии, которые он носит, или одежда, которую он надевает, или еда, которой он угощает своих друзей?” Он ответил: “Нет, но высокомерие — это пренебрежение истиной и унижение верующего. И я сообщу тебе о качествах, если они есть в человеке, то он не высокомерен: привязывание овцы, езда на осле, сидение с бедными верующими, совместная трапеза с семьей и ношение шерстяной одежды”».
Передатчики в иснаде
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153 г.х.Слабый (да‘иф), особенно в передачах от ‘Абдуллаха ибн Динара, был усердным вмолебнах (‘абид)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)