صحيح مسلم
Передал нам Яхья бин Яхья, сообщил нам Язид бин Зурай‘ от ат-Тайми, от Абу Надры, от Абу Са‘ида: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил смешивать финики и изюм между собой, а также запретил смешивать финики и недозрелые финики (буср) между собой.
Передал нам Яхья бин Айюб, передал нам Ибн ‘Уллайя, передал нам Са‘ид бин Язид Абу Масляма от Абу Надры, от Абу Са‘ида, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам смешивать изюм и финики, а также смешивать недозрелые финики (буср) и финики.
«Запретил нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, смешивать изюм и финики, и смешивать недозрелые финики (буср) и финики».
И передал нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Ваки‘ от Исмаила бин Муслима аль-‘Абди, от Абу Мутаваккиля ан-Наджи, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть тот из вас, кто пьет набиз, пьет его [приготовленным] только из одного
… с этим иснадом, сказав: Запретил нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, смешивать недозрелые финики (буср) с финиками, или изюм с финиками, или изюм с недозрелыми финика
Передал нам Яхья бин Айюб, передал нам Ибн ‘Уллайя, сообщил нам Хишам ад-Дустуваи от Яхьи бин Абу Касира, от Абдуллаха бин Абу Катады, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не готовьте набиз из завязей фиников (захв) и свежих спелых фиников
… с этим иснадом подобное: «Не готовьте набиз из завязей фиников (захв) и свежих спелых фиников (рутаб) вместе, и не готовьте набиз из изюма и фиников вместе, а готовьте наб
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам ‘Усман бин ‘Умар, сообщил нам ‘Али (то есть сын аль-Мубарака) от Яхьи, от Абу Саламы, от Абу Катады: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не готовьте набиз из завязей фиников (захв) и свежих спелых фиников (рутаб) в
И передал мне это Абу Бакр бин Исхак, передал нам Раух бин ‘Убада, передал нам Хусайн аль-Му‘аллим, передал нам Яхья бин Абу Касир с этими двумя иснадами, однако он сказал: «Свежие спелые финики (рутаб) и завязи фиников (захв), а также финики и изюм. Не готовьте набиз из свежих спелых фиников (рутаб
И передал мне Абу Бакр бин Исхак, передал нам ‘Аффан бин Муслим, передал нам Абан аль-‘Аттар, передал нам Яхья бин Абу Касир, передал мне Абдуллах бин Абу Катада от его отца: что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил смешивать финики и недозрелые финики (буср), запретил см
Передал нам Зухайр бин Харрб и Абу Курайб (формулировка принадлежит Зухайру), оба они сказали: Передал нам Ваки‘ от ‘Икримы бин ‘Аммара, от Абу Касира аль-Ханафи, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [смешивать] изюм и финики, а также не
… подобное: Посл
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Али бин Мусхир от аш-Шайбани, от Хабиба, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил смешивать финики и изюм вместе, и запретил смешивать недозрелые финики (буср) и финики вместе, и
… с этим иснадом [касательно] фиников и изюма, и он не упомянул недозрелые финики (буср) и финики: «Запретил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, смешивать финики и изюм вместе, и написал жителям Джураша
«Запрещено готовить набиз из недозрелых фиников (буср) и свежих спелых фиников (рутаб) вместе, а также из фиников и изюма вместе».
«Запрещено готовить набиз из недозрелых фиников (буср) и свежих спелых фиников (рутаб) вместе, а также из фиников и изюма вместе».
Передал нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Лайс от Ибн Шихаба, от Анаса бин Малика о том, что он сообщил ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил готовить набиз в тыквенных сосудах (дуба) и сосудах, смазанных смолой (музаффат).
И передал мне ‘Амр ан-Накыд, передал нам Суфьян бин ‘Уйейна от аз-Зухри, от Анаса бин Малика: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил готовить набиз в тыквенных сосудах (дуба) и сосудах, смазанных смолой (музаффат).
И [передал он, что] сообщил ему Абу Саляма о том, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не готовьте набиз в тыквенных сосудах (дуба) и не [готовьте] в сосудах, смазанных смолой (музаффат)». Затем Абу Хурайра говорил: «И сторонитес
Передал мне Мухаммад бин Хатим, передал нам Бахз, передал нам Вухайб от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры: от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он запретил [готовить набиз в сосудах, смазанных смолой] музаффат, хантам и накыр. Он сказал: Спросили Абу Хурайру: «Что такое хантам