Хадис 100مرفوع
Глава о словах Пророка, да благословит его Аллах всевышний и приветствует: «Кто поднимет на нас оружие, тот не из нас»
مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا«Тот, кто поднял на нас оружие, тот не из нас».
Сахих Муслим
صحيح مسلم
Муслим ибн аль-Хаджжадж ан-Найсабури · 206–261 هـХадисов: 7 652
- Хадис 101مرفوعГлава о словах Пророка, да благословит его Аллах всевышний и приветствует: «Кто обманет нас, тот не из нас»مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا ، وَمَنْ غَشَّنَا فَلَيْسَ مِنَّا
Передал нам Кутайба бн Са‘ид, передал нам Я‘куб (он же сын ‘Абд ар-Рахмана аль-Кари), (а также) передали нам Абу аль-Ахвас Мухаммад бн Хайян, передал нам Ибн Абу Хазим — оба они от Сухейля бн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ
- Хадис 102مرفوعГлава о словах Пророка, да благословит его Аллах всевышний и приветствует: «Кто обманет нас, тот не из нас»أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى صُبْرَةِ طَعَامٍ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهَا ، فَنَالَتْ أَصَابِعُهُ بَلَلًا ، فَقَالَ : مَا هَذَا يَا صَاحِبَ الطَّعَامِ ؟ قَالَ : أَصَابَتْهُ السَّمَاءُ ، يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : أَفَلَا جَعَلْتَهُ فَوْقَ الطَّعَامِ كَيْ يَرَاهُ النّ
Передали мне Яхья бн Айюб, Кутайба и Ибн Хаджур — все они от Исма‘иля бн Джа‘фара. Ибн Айюб сказал: Передал нам Исма‘иль, сказавший: Сообщил мне аль-‘Аля, от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо кучи зерна, запустил в нее свою руку
- Хадис 103 V1مرفوعГлава о запрете битья по щекам, разрывания одежды и призывов времен джахилии при оплакиванииلَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ الْخُدُودَ ، أَوْ شَقَّ الْجُيُوبَ ، أَوْ دَعَا بِدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ
Передал нам Яхья бин Яхья, сообщил нам Абу Муавия, (а также) передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Абу Муавия и Ваки‘, (а также) передал нам Ибн Нумайр, передал нам мой отец — все они от аль-А‘маша, от Абдуллаха бин Мурры, от Масрука, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благ
- Хадис 103 V2موقوفГлава о запрете битья по щекам, разрывания одежды и призывов времен джахилии при оплакиванииوَشَقَّ وَدَعَا
«...и разрывает [одежду], и призывает».
- Хадис 104 V1مرفوعГлава о запрете битья по щекам, разрывания одежды и призывов времен джахилии при оплакиванииوَجِعَ أَبُو مُوسَى وَجَعًا ، فَغُشِيَ عَلَيْهِ وَرَأْسُهُ فِي حِجْرِ امْرَأَةٍ مِنْ أَهْلِهِ ، فَصَاحَتِ امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِهِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَرُدَّ عَلَيْهَا شَيْئًا ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ : أَنَا بَرِيءٌ مِمَّا بَرِئَ مِنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ رَسُو
Передал нам аль-Хакам бин Муса аль-Кантари, передал нам Яхья бин Хамза, от Абдуррахмана бин Язида бин Джабира, что аль-Касим бин Мухаймира рассказал ему, сказав: рассказал мне Абу Бурда бин Аби Муса, который сказал: Абу Муса сильно заболел, и он потерял сознание, а его голова покоилась на коленях же
- Хадис 104 V2مرفوعГлава о запрете битья по щекам, разрывания одежды и призывов времен джахилии при оплакиванииأُغْمِيَ عَلَى أَبِي مُوسَى وَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ أُمُّ عَبْدِ اللهِ تَصِيحُ بِرَنَّةٍ ، قَالَا : ثُمَّ أَفَاقَ قَالَ : أَلَمْ تَعْلَمِي - وَكَانَ يُحَدِّثُهَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَنَا بَرِيءٌ مِمَّنْ حَلَقَ وَسَلَقَ وَخَرَقَ .
Передали нам Абд бин Хумайд и Исхак бин Мансур, которые сказали: сообщил нам Джа‘фар бин Аун, сообщил нам Абу Умайс, который сказал: я слышал, как Абу Сахра рассказывал со слов Абдуррахмана бин Язида и Абу Бурды бин Аби Мусы, которые сказали: Абу Муса потерял сознание, и подошла его жена Умм Абдулла
- Хадис 104 V3مرفوعГлава о запрете битья по щекам, разрывания одежды и призывов времен джахилии при оплакиванииعَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ( ح ) أُغْمِيَ عَلَى أَبِي مُوسَى وَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ أُمُّ عَبْدِ اللهِ تَصِيحُ بِرَنَّةٍ قَالَا ثُمَّ أَفَاقَ قَالَ أَلَمْ تَعْلَمِي وَكَانَ يُحَدِّثُهَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَنَا بَرِي
Передал нам Абдуллах бин Мути‘, передал нам Хушайм, от Хусайна, от Ияда аль-Аш‘ари, от жены Абу Мусы, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. (А также передано другим путем): Абу Муса потерял сознание, и подошла его жена Умм Абдуллах, громко и протяжно причитая. Они сказали
- Хадис 104 V4مرفوعГлава о запрете битья по щекам, разрывания одежды и призывов времен джахилии при оплакиванииأُغْمِيَ عَلَى أَبِي مُوسَى وَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ أُمُّ عَبْدِ اللهِ تَصِيحُ بِرَنَّةٍ قَالَا ثُمَّ أَفَاقَ قَالَ أَلَمْ تَعْلَمِي وَكَانَ يُحَدِّثُهَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَنَا بَرِيءٌ مِمَّنْ حَلَقَ وَسَلَقَ وَخَرَقَ
И передал мне это Хаджжадж бин аш-Шаир, передал нам Абдул-Самад, сказал: передал мне мой отец, передал нам Дауд — то есть ибн Аби Хинд, передал нам Асим, от Сафвана бин Мухриза, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Абу Муса потерял сознание, и подошла его жена Умм Абдулл
- Хадис 104 V5مرفوعГлава о запрете битья по щекам, разрывания одежды и призывов времен джахилии при оплакиванииلَيْسَ مِنَّا
«Не относится к нам».
- Хадис 105 V1مرفوعГлава о разъяснении сурового запрета на сплетни (нариму)أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلًا يَنُمُّ الْحَدِيثَ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ
И передали мне Шейбан бин Фаррух и Абдуллах бин Мухаммад бин Асма аз-Дуба‘и, которые сказали: передал нам Махди — то есть ибн Маймун, передал нам Василь аль-Ахдаб, от Абу Ваиля, от Хузайфы: до него дошло, что некий человек разносит сплетни (передает слова с целью посеять вражду). Тогда Хузайфа сказа
- Хадис 105 V2مرفوعГлава о разъяснении сурового запрета на сплетни (нариму)كَانَ رَجُلٌ يَنْقُلُ الْحَدِيثَ إِلَى الْأَمِيرِ ، فَكُنَّا جُلُوسًا فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ الْقَوْمُ : هَذَا مِمَّنْ يَنْقُلُ الْحَدِيثَ إِلَى الْأَمِيرِ . قَالَ : فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ إِلَيْنَا ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَا يَدْخُلُ
«Этот — из тех, кто доносит слова правителю». Он пришел и с
- Хадис 105 V3مرفوعГлава о разъяснении сурового запрета на сплетни (нариму)كُنَّا جُلُوسًا مَعَ حُذَيْفَةَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَجَاءَ رَجُلٌ حَتَّى جَلَسَ إِلَيْنَا ، فَقِيلَ لِحُذَيْفَةَ : إِنَّ هَذَا يَرْفَعُ إِلَى السُّلْطَانِ أَشْيَاءَ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ - إِرَادَةَ أَنْ يُسْمِعَهُ - : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَا يَدْخُلُ الْجَ
Передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Абу Муавия и Ваки‘, от аль-А‘маша, (а также) передал нам Минжаб бин аль-Харис ат-Тамими — и у него (приводится) этот текст — сообщил нам Ибн Мусайр, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от Хаммама бин аль-Хариса, который сказал: Мы сидели с Хузайфой в мечети, и
- Хадис 106 V1مرفوعГлава о разъяснении сурового запрета на опускание одежды ниже щиколоток, попрекание даянием и продажи товара с помощью ложных клятвثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ ، وَلَا يُزَكِّيهِمْ ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ . قَالَ : فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مِرَارٍ . قَالَ أَبُو ذَرٍّ : خَابُوا وَخَسِرُوا ، مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : الْمُ
Передали нам Абу Бакр бин Аби Шейба, Мухаммад бин аль-Мусанна и Ибн Башшар, которые сказали: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, от Шу‘бы, от Али бин Мудрика, от Абу Зур‘и, от Хараши бин аль-Хурра, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих Аллах не стане
- Хадис 106 V2مرفوعГлава о разъяснении сурового запрета на опускание одежды ниже щиколоток, попрекание даянием и продажи товара с помощью ложных клятвثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ ، وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْفَاجِرِ ، وَالْمُسْبِلُ إِزَارَهُ .
И передал мне Абу Бакр бин Халлад аль-Бахили, передал нам Яхья — то есть аль-Каттан, передал нам Суфьян, передал нам Сулейман аль-А‘маш, от Сулеймана бин Мусайра, от Хараши бин аль-Хурра, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих Аллах не станет говори
- Хадис 106 V3موقوفГлава о разъяснении сурового запрета на опускание одежды ниже щиколоток, попрекание даянием и продажи товара с помощью ложных клятвثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ ، وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ ، وَلَا يُزَكِّيهِمْ ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
«Троих Аллах не станет говорить с ними, не посмотрит на них, не очистит их, и им уготовано мучительное наказание».
- Хадис 107مرفوعГлава о разъяснении сурового запрета на опускание одежды ниже щиколоток, попрекание даянием и продажи товара с помощью ложных клятвثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَلَا يُزَكِّيهِمْ - قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ : وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ - ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ : شَيْخٌ زَانٍ ، وَمَلِكٌ كَذَّابٌ ، وَعَائِلٌ مُسْتَكْبِرٌ
Передали нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Ваки‘ и Абу Муавия, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Троих Аллах не станет говорить с ними в День воскресения и не очистит их — Абу Муавия добавил: и не посмотрит на них
- Хадис 108 V1مرفوعГлава о разъяснении сурового запрета на опускание одежды ниже щиколоток, попрекание даянием и продажи товара с помощью ложных клятвثَلَاثٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ ، وَلَا يُزَكِّيهِمْ ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ : رَجُلٌ عَلَى فَضْلِ مَاءٍ بِالْفَلَاةِ يَمْنَعُهُ مِنَ ابْنِ السَّبِيلِ ، وَرَجُلٌ بَايَعَ رَجُلًا بِسِلْعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَحَلَفَ لَهُ بِاللهِ لَأَخَذَهَا بِكَذَا
Передали нам Абу Бакр бин Аби Шейба и Абу Курейрб, которые сказали: передал нам Абу Муавия, от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры — и это хадис Абу Бакра — который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Троих Аллах не станет говорить с ними в День воскресе
- Хадис 108 V2موقوفГлава о разъяснении сурового запрета на опускание одежды ниже щиколоток, попрекание даянием и продажи товара с помощью ложных клятвوَرَجُلٌ سَاوَمَ رَجُلًا بِسِلْعَةٍ .
«...и человек, торгующийся с другим о товаре».
- Хадис 108 V3موقوفГлава о разъяснении сурового запрета на опускание одежды ниже щиколоток, попрекание даянием и продажи товара с помощью ложных клятвثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ ، وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ : رَجُلٌ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ عَلَى مَالِ مُسْلِمٍ فَاقْتَطَعَهُ
И передал мне Амр ан-Накид, передал нам Суфьян, от Амра, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: я считаю это возведенным к Пророку (марфу‘), сказав: «Троих Аллах не станет говорить с ними, не посмотрит на них, и им уготовано мучительное наказание: человек, который принес ложную клятву после