مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 1831 V3مرفوع

Глава о строгом запрете присвоения добычи до ее распределения (глюль)

Режим чтения

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، ( يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ) ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ. قَالَ حَمَّادٌ : ثُمَّ سَمِعْتُ يَحْيَى بَعْدَ ذَلِكَ يُحَدِّثُهُ ، فَحَدَّثَنَا بِنَحْوِ مَا حَدَّثَنَا عَنْهُ أَيُّوبُ.

ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ وَعَظَّمَ أَمْرَهُ ثُمَّ قَالَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ فَرَسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ شَاةٌ لَهَا ثُغَاءٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ نَفْسٌ لَهَا صِيَاحٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ رِقَاعٌ تَخْفِقُ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ صَامِتٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ

Передал мне Ахмад бин Саид бин Сахр ад-Дарими, передал нам Сулейман бин Харб, передал нам Хаммад (то есть ибн Зайд), от Айюба, от Яхьи бин Саида, от Абу Зур'ы бин Амр бин Джарира, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул о присвоении имущества (незаконной добычи), придав этому большое значение, и пересказал хадис. Хаммад сказал: Затем я слышал, как Яхья рассказывал это после, и он передал нам нечто подобное тому, что передал нам Айюб: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул о присвоении имущества, придав этому большое значение и важность, а затем сказал: «Пусть я ни в коем случае не застану никого из вас приходящим в День воскресения с верблюдом на шее, издающим рев, который будет говорить: «О Посланник Аллаха, спаси меня!», а я отвечу: «Я ничем не могу помочь тебе, я ведь донес до тебя». Пусть я ни в коем случае не застану никого из вас приходящим в День воскресения с конем на шее, издающим ржание, который будет говорить: «О Посланник Аллаха, спаси меня!», а я отвечу: «Я ничем не могу помочь тебе, я ведь донес до тебя». Пусть я ни в коем случае не застану никого из вас приходящим в День воскресения с овцой на шее, издающей блеяние, которая будет говорить: «О Посланник Аллаха, спаси меня!», а я отвечу: «Я ничем не могу помочь тебе, я ведь донес до тебя». Пусть я ни в коем случае не застану никого из вас приходящим в День воскресения с душой на шее, издающей крики, которая будет говорить: «О Посланник Аллаха, спаси меня!», а я отвечу: «Я ничем не могу помочь тебе, я ведь донес до тебя». Пусть я ни в коем случае не застану никого из вас приходящим в День воскресения с лоскутами одежды на шее, которые трепещут, и он будет говорить: «О Посланник Аллаха, спаси меня!», а я отвечу: «Я ничем не могу помочь тебе, я ведь донес до тебя». Пусть я ни в коем случае не застану никого из вас приходящим в День воскресения со скрытым имуществом на шее, и он будет говорить: «О Посланник Аллаха, спаси меня!», а я отвечу: «Я ничем не могу помочь тебе, я ведь донес до тебя»».

Граф иснадов
15 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде