Все передачи хадиса

«А он был из числа праведных сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует») к ‘Убайдуллаху бин Зияду и сказал: «Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Худшие пастыри — жестокие и грубые (аль-хутама)“». Абд ар-Рахман сказал: И я думаю, что он добавил: «Так берегись же быть из их числа!» А Язид не сомневался [в этих словах] и сказал: [‘Убайдуллах] сказал: «Садись, ведь ты — лишь отбросы (нухаля) среди сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует!» Тот ответил: «Разве были у них — или среди них — отбросы?! Поистине, отбросы появились после них и среди других!

«О сынок, поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Поистине, худшие пастыри — это жестокие (аль-хутама). Так остерегайся же быть одним из них"». Тот ответил: «Сядь, ведь ты — лишь отбросы (нухаля) среди сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «Разве были у них отбросы? Отбросы появились после них и среди других».

«Передал нам Джарир ибн Хазим, от аль-Хасана, который сказал: “ ‘А’из ибн ‘Амр вошел к Зияду и не поприветствовал его титулом эмира. ‘А’из сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Худшие из пастырей — это жестокие (аль-хутама). Остерегайся того, чтобы быть одним из них”. Зияд сказал ему: “Садись, ведь ты всего лишь отброс (нухаля) среди сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует”. ‘А’из ответил ему: “А разве среди них были отбросы? Отбросы появились только после них и среди других”».

«Нам говорили: “Худшие из пастырей — это жестокие (аль-хутама), и остерегайся быть одним из них”». Зияд ответил ему: «Ты — из отсева (нухаля) сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует».

«Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: „Поистине, худшие пастыри — это жестокие (сокрушающие). Так остерегайся же быть из их числа!“» Тот сказал ему: «Сядь, ведь ты — лишь из отбросов (потолков) сподвижников Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует)». На что он ответил: «Были ли у них отбросы? Поистине, отбросы появились после них и среди других людей».