Сборники хадисов / Мусаннаф Ибн Аби Шейба
Хадис 7243مرفوع
О деяниях Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
Передал нам Хусейн ибн ‘Али со слов За’иды, а тот — со слов ‘Асима ибн Абу ан-Наджуда, а тот — со слов Шакика, а тот — со слов Масрука, а тот — со слов ‘Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, потерял сознание. Когда он пришел в себя, он спросил: «Люди совершили молитву?». Мы ответили: «Нет». Он сказал: «Вели Абу Бакру, пусть он совершит молитву с людьми». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, Абу Бакр — человек мягкосердечный» — ‘Асим пояснил: «Мягкосердечный — это чувствительный и милосердный» — «и когда он встает на твое место, он не может совершить молитву с людьми». Она сказала: «Затем он снова потерял сознание, а когда пришел в себя, сказал то же самое. Она повторила ему это трижды, и он сказал: «Вы — подобные женщинам Юсуфа, вели Абу Бакру, пусть он совершит молитву с людьми». Она сказала: «Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, почувствовал облегчение и вышел, опираясь на Бариру и Нубу, его ноги волочились, и я видела белизну подошв его стоп. Абу Бакр был имамом для людей, и когда он увидел его, он хотел отступить, но он сделал ему знак не отступать. Абу Бакр встал рядом с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сидел. Абу Бакр совершал молитву, следуя за молитвой Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а люди совершали молитву, следуя за молитвой Абу Бакра».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн ‘Али аль-Джу‘фиум. 204 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся, махдрам (сика факих ‘абид махдрам)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении