Сборники хадисов / Мусаннаф Ибн Аби Шейба
Хадис 35554مرفوع
То, что передается от нашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, об отрешенности от мирского (зухд)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَا : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنِي [ابْنُ] [١]كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ [كَعْبٍ] [٢]قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Абдаллах ибн Нумайр и Мухаммад ибн Бишр, сказав: передал нам Закария ибн Абу Заида от Сада ибн Ибрахима, который сказал: передал мне Каб ибн Малик от своего отца, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пример верующего подобен нежному ростку: ветер склоняет его, то пригибая к земле, то выпрямляя, пока он не засохнет. А пример неверующего подобен кедру, крепко стоящему на своем корне: ничто не склоняет его, пока он не будет вырван с корнем в один миг».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- Мухаммад ибн Бишр ибн аль-Фарафисаум. 203 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью (сика хафиз)
- Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149 г.х.Надёжный (сика), однако занимался тадлисом
- Са‘д ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 130 г.х.Был надёжным (сика), добродетельным, поклоняющимся
- Абдуррахман ибн Ка‘б ибн Малик ас-СулямиНадёжный (сика)
- Ка‘б ибн Малик аль-Ансариум. 51 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)