Сборники хадисов / Мусаннаф Ибн Аби Шейба
Хадис 30232مرفوع
Что произносит человек, возвращающийся из путешествия
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّهُ
كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا كَانَ بِظَهْرِ الْبَيْدَاءِ أَوْ بِالْحَرَّةِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ ، إِنْ شَاءَ اللهُ ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
Передал нам аль-Фадль ибн Дукейн, передал нам Саид ибн Абдуррахман от Яхьи ибн Абу Исхака, от Анаса ибн Малика: «Он был вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда они находились в аз-Захр аль-Байда или в аль-Харре, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Возвращающиеся, кающиеся, поклоняющиеся, если пожелает Аллах, нашему Господу воздающие хвалу”».
Граф иснадов
13 хадисов · 13 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Саид ибн Абдуррахман ар-Ракашиум. 160 г.х.
- Йахья ибн Абу Исхак аль-Хадрамиум. 136 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)