مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 9486

Глава об убийстве многобожников путем собро (связывания) и выкупе пленных

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي رَجُلٌ ، مِنْ أَهْلِ الشَّامِ مِمَّنْ كَانَ يَحْرُسُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ : قَالَ :

مَا رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَتَلَ أَسِيرًا قَطُّ ، إِلَّا وَاحِدًا مِنَ التُّرْكِ قَالَ : جِيءَ بِأَسْرَى مِنَ التُّرْكِ قَالَ : فَأَمَرَ بِهِمْ أَنْ يُسْتَرَقُّوا فَقَالَ رَجُلٌ مِمَّنْ جَاءَ بِهِمْ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، لَوْ كُنْتَ رَأَيْتَ هَذَا لِأَحَدِهِمْ وَهُوَ يَقْتُلُ فِي الْمُسْلِمِينَ لَكَثُرَ بُكَاؤُكَ عَلَيْهِمْ ، قَالَ : " فَدُونَكَ فَاقْتُلْهُ " قَالَ : فَقَامَ إِلَيْهِ فَقَتَلَهُ

Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал: «Сообщил мне человек из числа жителей Шама, который охранял Умара бин Абд аль-Азиза: «Я никогда не видел, чтобы Умар бин Абд аль-Азиз убил хоть одного пленного, кроме одного тюрка». Он сказал: «Привели пленных из числа тюрков, и он приказал сделать их рабами». Один из тех, кто их привел, сказал: «О повелитель правоверных, если бы ты видел этого [человека], как он убивал мусульман, твой плач по ним был бы сильным!» [Умар] ответил: «Ну так ступай и убей его!» Тот встал и убил его».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
  • МаджхульЛегенда
  • Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Марванум. 102 г.х.Повелитель правоверных; был при Сулеймане наподобие визиря и наследовал халифат после него, так что его причисляли к праведным халифам