عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ سُمَيٍّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Сумайя, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если наступит пятница и кто-нибудь из вас совершит омовение подобно тому, как совершается омовение от полового осквернения (гусль), а затем отправится [в мечеть] в первый час, то ему будет награда, подобная принесению в жертву верблюда (причем первый и последний моменты этого часа равны); затем [во второй час] — подобная [принесению в жертву] коровы (и первый и последний моменты его равны); затем в третий час — подобная [принесению в жертву] рогатого барана (и первый и последний моменты его равны); затем в четвертый час — подобная [жертвоприношению] курицы (и первый и последний моменты его равны); а затем — [подобная] яйцу. Когда же аа (имам) садится, свитки [записей деяний] сворачиваются, и приходят ангелы, чтобы слушать поминание (зикр). И если человек слушает и хранит молчание, то ему прощаются грехи [за период] между двумя пятницами и еще [плюс] три дня».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Сумай аль-Махзумиум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников