Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 4095مقطوع
Глава о человеке, который молится с закрытым лицом (муталлям)
عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ :
أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ مُتَلَثِّمٌ ، وَكَانَ يَقُولُ : إِذَا عَطَسَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَحْمَدِ اللهَ وَلَا يَجْهَرْ ، وَسَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ يَعْطِسُ عَلَى الْخَلَاءِ قَالَ : " يَحْمَدُ اللهَ فَإِنَّهَا تَصْعَدُ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима: он считал порицаемым, чтобы человек молился, закрыв лицо повязкой, и говорил: «Если человек чихнет в молитве, пусть воздаст хвалу Аллаху, но не произносит ее громко». И я спросил его о человеке, который чихает в туалете. Он сказал: "Пусть воздаст хвалу Аллаху, ибо она [хвала] возносится вверх".
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль