مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 4064مرفوع

Глава о человеке, который взывает с мольбой и называет имена в своей мольбе

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :

قُلْتُ لَهُ : دَعَوْتُ فِي الْمَكْتُوبَةِ عَلَى رَجُلٍ فَسَمَّيْتُهُ بِاسْمِهِ قَالَ : قَدِ انْقَطَعَتْ صَلَاتُكَ ، ثُمَّ أَخْبَرَنِي حِينَئِذٍ قَالَ : دَعَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ وَرَكَعَ ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ ، قَالَ وَهُوَ قَائِمٌ : اللَّهُمَّ أَنْجِ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ ، وَالْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنْ عِبَادِكَ ، قُلْتُ : فَدَعَا بِهَذَا وَسَمَّى مَا سَمَّى قَالَ : لَا أَدْرِي أَكَانَ فِي سُبْحَةٍ أَوْ مَكْتُوبَةٍ ، قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَعَا لَهُمْ فِي الْمَكْتُوبَةِ ؟ قَالَ : لَا أَدْرِي ، وَلَعَلَّهُ أُمِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَلَسْنَا كَهَيْئَتِهِ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : قَالَ عَطَاءٌ : دَعَا لَهُمْ ثُمَّ لَمْ يَدْعُ بَعْدَ ذَلِكَ فِيمَا بَلَغَنِي

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Я спросил его: "Я обратился с мольбой в обязательной молитве против человека и назвал его по имени". Он ответил: "Твоя молитва прервана". Затем он рассказал мне следующее и сказал: "Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, обратился с мольбой за Айяша бин Абу Раби‘у и совершил поясной поклон. Подняв голову из поясного поклона, он сказал, стоя: "О Аллах, спаси Айяша бин Абу Раби‘у, аль-Валида бин аль-Валида бин аль-Мугиры, Саламу бин Хишама и слабых из числа Твоих рабов""». Я спросил: «И он обратился с такой мольбой и назвал те имена, которые назвал?». Он ответил: «Я не знаю, было ли это в дополнительной или обязательной молитве». Я спросил: «Как ты считаешь, если Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, обратился за них с мольбой в обязательной молитве?». Он ответил: «Я не знаю, возможно, Пророку, да благословил его Аллах и приветствует, было велено это, а мы не подобны ему». Ибн Джурайдж сказал: «‘Ата сказал: "Он обратился с мольбой за них, а затем после этого не обращался с мольбой, насколько мне известно"».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
  • ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.