مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 3683موقوف

Глава о человеке, который возглавляет людей в молитве в состоянии большого осквернения (джанаба) или без малого омовения

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي بَعْضُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ : حَدِيثٌ مُتَثَبَّتٌ عِنْدَنَا

أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَرْكَبُ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ رَكْبَتَيْنِ ، إِحْدَاهُمَا يَنْظُرُ فِي أَمْوَالِ يَتَامَى أَبْنَاءِ الْمُهَاجِرِينَ ، وَالْأُخْرَى يَنْظُرُ أَرِقَّاءَ النَّاسِ ، مَا يَبْلُغُ مِنْهُمْ ، حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمًا فِي بَعْضِ ذَلِكَ بِالْجُرُفِ نَزَلَ ، وَقَالَ : أَدْخَلَ يَدَهُ فَوَجَدَ شَيْئًا ، فَقَالَ : " إِنِّي لَأَظُنُّنِي قَدْ صَلَّيْتُ جُنُبًا ، إِنَّا إِذَا أَصَابَنَا الْوَدَكُ لَانَتْ عُرُوقُنَا ، ثُمَّ اغْتَسَلَ فَصَلَّى الصُّبْحَ ، وَلَمْ يَأْمُرِ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوهَا

Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, который сказал: «Рассказал мне некто из жителей Медины, сказавший: «У нас зафиксирован достоверный хадис о том, что Умар бин аль-Хаттаб выезжал каждую пятницу в два места: в одном из них он проверял имущество сирот сыновей мухаджиров, а в другом — положение людей, находящихся в рабстве, до какой степени дошло их положение. И вот однажды, находясь по какому-то из этих дел в аль-Джуруфе, он спешился и сказал...» [Передатчик] сказал: «Он запустил руку и обнаружил нечто и сказал: "Поистине, я считаю, что совершил молитву в состоянии полового осквернения. Поистине, когда мы едим жирную пищу, наши сосуды расслабляются". Затем он совершил полное омывание, совершил утреннюю молитву и не велел людям пересовершать ее».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
  • МаджхульЛегенда