مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 3522

Глава о том, если молящийся встал там, где следует сидеть, или сел там, где следует стоять, или дал салям после каждых двух ракаатов

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ :

إِذَا قُمْتَ فِيمَا يُجْلَسُ فِيهِ ، أَوْ جَلَسْتَ فِيمَا يُقَامُ فِيهِ ، أَوْ جَهَرْتَ فِيمَا يُخَافَتُ فِيهِ ، أَوْ خَافَتَّ فِيمَا يُجْهَرُ فِيهِ نَاسِيًا سَجَدْتَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ ، فَإِنْ تَعَمَّدْتَ الْجَهْرَ فِيمَا يُخَافَتُ فِيهِ ، أَوْ عَمَدْتَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ لَمْ تَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ ، فَإِنْ نَسِيتَ شَيْئًا مِنْ صَلَاةِ النَّهَارِ فَتَقْضِيهَا بِاللَّيْلِ ، فَاقْرَأْ كَمَا أَنْتَ تَقْرَأُ بِالنَّهَارِ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ

Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури: «Если ты по забывчивости встал там, где нужно сидеть, или сел там, где нужно стоять, или читал вслух там, где нужно читать про себя, или читал про себя там, где нужно читать вслух, то ты совершаешь два земных поклона из-за забывчивости. Если же ты намеренно прочитал вслух там, где следует читать про себя, или намеренно совершил что-либо подобное, то ты не совершаешь два земных поклона из-за забывчивости. Если же ты забыл какую-то часть дневной молитвы и возмещаешь ее ночью, то читай так же, как ты читаешь обязательную молитву днем».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)