Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 3401مرفوع
Глава о том, кто успел на один ракаат или земной поклон
عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ شَيْخٍ ، لِلْأَنْصَارِ قَالَ :
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абд аль-Азиза бин Руфай‘а, от ансарского шейха передал: «Один человек вошел в мечеть, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, и [Пророк] услышал шарканье его сандалий. Когда он закончил [молитву], он спросил: „В каком положении ты застал нас?“ Тот ответил: „В земном покроне, и я совершил земной поклон“. [Пророк] сказал: „Поступайте именно так и не засчитывайте земной поклон, если вы не застали рак‘ат. А когда вы застанете имама стоящим, то встаньте, или сидящим — то сядьте, или совершающим поясной поклон — то совершите поясной поклон, или совершающим земной поклон — то совершите земной поклон, или сидящим — то сядьте“».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абдуль-Азиз ибн Рафи‘ ат-Таифиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- МаджхульЛегенда