Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 3250مرفوع
Глава о пребывании имама на месте после произнесения саляма
عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنْ وَرَّادٍ ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ ، أَنَّ الْمُغِيرَةَ كَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ - كَتَبَ ذَلِكَ الْكِتَابَ إِلَيْهِ وَرَّادٌ -
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Абды бин Аби Лубабы, от Варрада — вольноотпущенника аль-Мугиры, — о том, что аль-Мугира написал Му‘авие письмо (а записал это письмо Варрад), в котором говорилось: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнося приветствие, говорил: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть и Ему хвала! О Аллах, никто не может лишить того, что Ты даровал, и никто не может даровать то, чего Ты лишил, и не поможет обладающий богатством перед Тобой свое богатство (ничто не защитит перед Тобой обладателя богатства от Твоего наказания)»». Варрад сказал: «А затем я прибыл после этого к Му‘авие и услышал, как он на минбаре приказывал людям произносить эти слова и обучал их им».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- ‘Абда ибн Абу Лябабаум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Варрад ас-Сакафи, писец аль-Мугиры ибн Шу‘быум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Мугыра ибн Шу‘баум. 50 г.х.Известный сподвижник, принявший ислам до Худайбии
- Му‘авия ибн Абу Суфьянум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)