عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، مَوْلَى عُمَرَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
أَبْعَدُكُمْ بَيْتًا أَعْظَمُ أَجْرًا ، قَالُوا : كَيْفَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ؟ قَالَ : كَثْرَةُ الْخُطَا يَكْتُبُ اللهُ لَهُ بِإِحْدَى خُطْوَتَيْهِ حَسَنَةً ، وَيُمْحَى عَنْهُ بِالْأُخْرَى سَيِّئَةٌ
Абд ар-Раззак от Малика, от Ну‘айма ибн Мухаммада, вольноотпущенника Умара, от Абу Хурайры, который сказал: «Тот из вас, у кого дом дальше, получает большую награду». Они спросили: «Как это, о Абу Хурайра?» Он ответил: «Множество шагов: Аллах записывает ему за один из двух его шагов благодеяние, а за другой — стирает с него прегрешение».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Ну‘айм ибн Абдуллах аль-МуджаммиРум. 121 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников