Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 13552مرفوع
Глава о двух женщинах, предъявляющих претензии (или заявляющих о правах)
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، وَغَيْرِهِ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны и других, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда две женщины спали со своими детьми, на них напал волк и унес ребенка одной из них. Они обратились на суд к Давуду относительно оставшегося, и он присудил его старшей из них. Они вышли, и их встретил Сулайман ибн Давуд и спросил: „Что присудил вам царь?“ Младшая ответила: „Он присудил его старшей“. Сулайман сказал: „Принесите нож, я разрежу его между вами“. Младшая воскликнула: „Он принадлежит старшей, оставь его ей!“ Тогда Сулайман сказал: „Он — твой, забирай его“ (то есть младшей), когда увидел ее жалость к нему». Абу Хурайра сказал: «И я никогда не слышал слова «асс-сиккин» (нож), кроме как в тот день от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — мы всегда называли его только «аль-мудйа»».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- МаджхульЛегенда
- Абу аз-Зинадум. 132 г.х.Надёжный (сика), факих
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников