«Передал нам Абу Халид (аль-Ахмар) со слов Яхьи ибн Са‘ида, а тот — со слов Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, а тот — со слов Абу ‘Амры, их вольноотпущенника, а тот — со слов Зайда ибн Халида аль-Джухани». (И передал нам также) Мухаммад ибн Яхья, которы
Аль-Мунтака
المنتقى
- Хадис 1121مرفوعГлава о суровом предупреждении присвоившим военную добычу до ее распределения и о том, куда расходуется пятая часть (хумус)أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ تُوُفِّيَ بِخَيْبَرَ وَأَنَّهُمْ ذَكَرُوهُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَقَالَ : صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَتَغَيَّرَتْ وُجُوهُ النَّاسِ ، فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بِهِمْ ، قَالَ : إِن
- Хадис 1122مرفوعГлава о том, что пришло относительно сожжения имущества присвоившего военную добычу до ее деления и наказания егоأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ ضَرَبُوا الْغَالَّ بِالسَّوْطِ وَحَرَّقُوا مَتَاعَهُ وَمَنَعُوهُ سَهْمَهُ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, который сказал: «Передал нам ‘Али ибн Бахр аль-Каттан, который сказал: «Передал нам аль-Валид ибн Муслим, который сказал: «Передал нам Зухайр ибн Мухаммад со слов ‘Амра ибн Шу‘айба, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов своего деда, что Посланник Аллаха, да благ
- Хадис 1123مرفوعГлава о разделе военных трофеев вблизи врагаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْسِمُ الْغَنَائِمَ بِالْجِعْرَانَةِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ : اعْدِلْ فَإِنَّكَ لَمْ تَعْدِلْ ، فَقَالَ : وَيْحَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ أَعْدِلْ ؟ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ ، فَقَالَ :
Передал нам Ибн аль-Мукри, который сказал: «Передал нам Суфьян ибн ‘Уяйна со слов Абу аз-Зубайра, а тот — со слов Джабира, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делил добычу в аль-Джи‘ране, когда встал один человек и сказал: «Будь справедлив, ибо ты не был с
- Хадис 1124مرفوعГлава о доле конного и пешего воиновأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْهَمَ لِلرَّجُلِ وَلِفَرَسِهِ ثَلَاثَةَ أَسْهُمٍ : سَهْمًا لَهُ ، وَسَهْمَيْنِ لِفَرَسِهِ
Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фарани, который сказал: «Передал нам Абу Му‘авия ад-Дарир, который сказал: «Передал нам ‘Убайдуллах со слов Нафи‘а, а тот — со слов Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими обоими, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял во
- Хадис 1125مرفوعГлава о выделении доли (рида) женщинам и рабам, присутствующим на сраженииأَنَّ نَجْدَةَ كَتَبَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عَبَّاسٍ : كَتَبْتَ تَسْأَلُنِي هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْزُو بِالنِّسَاءِ ؟ وَقَدْ كَانَ يَغْزُو بِهِنَّ فَيُدَاوِينَ الْمَرْضَى وَيُحْذَيْنَ مِنَ الْغَنِيمَةِ ، وَأَمَّا سَهْمٌ فَلَم
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдуль-Хакам, что Ибн Вахб сообщил им, сказав: «Сообщил мне Анас ибн ‘Ийад со слов Джа‘фара ибн Мухаммада, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Язида ибн Хурмуза, что Нажда написал ‘Абдуллаху ибн ‘Аббасу, и Ибн ‘Аббас ответил ему: «Ты написал, спрашива
- Хадис 1126موقوفГлава о выделении доли (рида) женщинам и рабам, присутствующим на сраженииكَتَبَ نَجْدَةُ إِلَى عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ ، عَنْ أَشْيَاءَ ، قَالَ : فَشَهِدْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ حِينَ قَرَأَ كِتَابَهُ ، وَحِينَ كَتَبَ إِلَيْهِ ، قَالَ : وَسَأَلْتَ عَنِ الْمَرْأَةِ وَالْعَبْدِ هَلْ كَانَ لَهُمَا سَهْمٌ مَعْلُومٌ إِذَا حَضَرُوا الْبَأْسَ ؟ فَإِنَّهُ لَمْ يَكُنْ لَهُمَا سَهْمٌ مَعْلُ
«Передал нам ‘Аффан, который сказал: «Передал нам Джарир ибн Хазим, который сказал: «Рассказал мне Кайс ибн Са‘д со слов Язида ибн Хурмуза, который сказал: «Нажда написал ‘Аббасу, спрашивая его о разных вещах». Он сказал: «Я был свидетелем, к
- Хадис 1127مرفوعГлава о выделении доли (рида) женщинам и рабам, присутствующим на сраженииشَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَيْبَرَ وَأَنَا مَمْلُوكٌ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَسْهِمْ لِي ، قَالَ : فَأَعْطَانِي سَيْفًا ، قَالَ : تَقَلَّدْ هَذَا وَأَعْطَانِي مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ
Передал нам Ибн аль-Мукри, который сказал: «Передал нам Хафс (то есть ибн Гийас) со слов Мухаммада ибн Зайда, а тот — со слов ‘Умайра, вольноотпущенника Аби аль-Ляхма, который сказал: «Я присутствовал с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в Хайбаре, будучи рабом, и сказал: «О Посланни
- Хадис 1128مرفوعГлава, указывающая на то, что военная добыча принадлежит тем, кто присутствовал при сраженииأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَانَ بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ عَلَى سَرِيَّةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ قِبَلَ نَجْدٍ فَقَدِمَ أَبَانُ وَأَصْحَابُهُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ أَنْ فَتَحَهَا ، وَأَنَّ حُزُمَ خَيْلِهِمْ لَلِيفٌ ، فَقَ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Саид ибн Мансур, сказав: передал нам Исмаил ибн Айяш от Мухаммада ибн аль-Валида аз-Зубайди, что Анбаса ибн Саид сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра рассказывал Саиду ибн аль-Асу: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о
- Хадис 1129مرفوعГлава, указывающая на то, что военная добыча принадлежит тем, кто присутствовал при сраженииفَوَافَيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ فَأَسْهَمَ لَنَا - أَوْ قَالَ : فَأَعْطَانَا مِنْهَا - وَمَا قَسَمَ لِأَحَدٍ غَابَ عَنْ فَتْحِ خَيْبَرَ مِنْهَا شَيْئًا إِلَّا لِمَنْ شَهِدَ مَعَهُ ، إِلَّا أَصْحَابَ سَفِينَتِنَا مَعَ جَعْفَرٍ وَأَصْحَابِهِ قَسَمَ ل
Передал нам Мухаммад ибн Сулейман аль-Кирати, сказав: сообщил нам Абу Усама от Бурайда, от Абу Бурды, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он завоевал Хайбар, и он выделил нам долю — или он сказал: “да
- Хадис 1130مرفوعГлава о том, что передается о взятии выкупа с пленныхلَمَّا بَعَثَ أَهْلُ مَكَّةَ فِي فِدَاءِ أَسْرَاهُمْ ، بَعَثَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي فِدَاءِ أَبِي الْعَاصِ ، وَبَعَثَتْ فِيهِ بِقِلَادَةٍ لَهَا ، كَانَتْ خَدِيجَةُ أَدْخَلَتْهَا بِهَا عَلَى أَبِي الْعَاصِ حِينَ بَنَى بِهَا ، فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللهِ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам ан-Нуфайли, сказав: передал нам Мухаммад ибн Салама от Мухаммада ибн Исхака, сказав: рассказал мне Яхья ибн Аббад от своего отца Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, супруги Пророка, да благословит его Аллах и при
- Хадис 1131مرفوعГлава об освобождении пленных без выкупаلَوْ كَانَ مُطْعِمُ بْنُ عَدِيٍّ أَبُو جُبَيْرٍ حَيًّا يُكَلِّمُنِي فِي هَؤُلَاءِ الْأَنْتَانِ - يَعْنِي أُسَارَى بَدْرٍ - لَأَطْلَقْتُهُمْ لَهُ
Передал нам Ибн аль-Мукри, сказав: передал нам Суфьян от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Джубайра, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если бы Мут’им ибн Ади, отец Джубайра, был жив и заступился бы передо мной за эти
- Хадис 1132مرفوعГлава о распределении земель, завоеванных силой оружияلَوْلَا آخِرُ الْمُسْلِمِينَ مَا فَتَحْتُ عَلَيْهِمْ قَرْيَةً إِلَّا قَسَمْتُهَا ، كَمَا قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ
… подобно то
- Хадис 1133مرفوعГлава об освобождении тех рабов многобожников, которые приняли исламخَرَجَ عَبْدَانِ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ قَبْلَ الصُّلْحِ ، فَأَسْلَمُوا ، فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ مَوَالِيهِمْ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ ، وَاللهِ يَا مُحَمَّدُ مَا خَرَجُوا إِلَيْكَ رَغْبَةً فِي دِينِكَ ، وَلَكِنَّهُمْ إِنَّمَا خَرَجُوا
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Харун ибн Ма’руф, сказав: передал нам Мухаммад ибн Салама, сказав: передал нам Ибн Исхак от Абана ибн Салиха, от Мансура ибн аль-Мутамира, от Риб’и, от Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Двое рабов из жителей Мекки вышли к Посланнику А
- Хадис 1134مرفوعГлава о том, что обязаны соблюдать правители в отношении справедливостиكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ، فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ عَلَيْهِمْ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ ، أَلَا وَإِنَّ الرَّجُلَ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ ، أَلَا وَإِنَّ الْمَرْأَةَ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ زَوْجِهَا وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْ
Передал нам Мухаммад ибн Усман аль-Варрак, сказав: передал нам Ибн Нумайр от Убайдуллы, от Нафи’, от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каждый из вас является пастырем, и каждый из вас несет ответственность за свою паству. Прав
- Хадис 1135مرفوعГлава о том, что обязательно при смене войск (отправке подкреплений)أَنَّ جَيْشًا مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا : يَا عُمَرُ إِنَّكَ غَفَلْتَ عَنَّا وَأَغْفَلْتَنَا ، وَتَرَكْتَ فِينَا الَّذِي أَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِعْقَابِ الْجُيُوشِ بَعْضِ الْغَزِيَّةِ بَعْضًا
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Якуб ибн Ибрахим ибн Са’д, сказав: передал нам мой отец от Ибн Шихаба, что Абдуллах ибн Ка’б аль-Ансари сообщил ему, что группа ансаров из числа сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказала: «О Умар, ты проявил не
- Хадис 1136مرفوعГлава о том, что передается относительно присяги (бай'а)كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُ أَحَدَنَا عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، ثُمَّ يَقُولُ لَهُ : فِيمَا اسْتَطَعْتَ
Передали нам Юсуф ибн Муса и Ибн аль-Мукри, сказав: передал нам Суфьян от Абдуллаха ибн Динара, который слышал, как Ибн Умар, да будет доволен ими обоими Аллах, говорил: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, принимал от каждого из нас присягу на верность и повиновение, а затем говорил ем
- Хадис 1137مرفوعГлава о том, на что выступают в поход конницей, о пятине (хумс) и о выделенном имуществе (сафайя)كَانَ يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ سَنَةً مِنْ أَمْوَالِ بَنِي النَّضِيرِ ، وَكَانَتْ مِمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفِ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ ، وَمَا بَقِيَ جَعَلَهُ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلَاحِ ، عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللهِ
Передал нам Ибн аль-Мукри, сказав: передал нам Суфьян от Амра, от аз-Зухри, от Малика ибн Ауса, от Умара, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, расходовал на свою семью в течение года из имущества Бану ан-Надир, которое было из того, что Аллах даро
- Хадис 1138مرفوعГлава о том, на что выступают в поход конницей, о пятине (хумс) и о выделенном имуществе (сафайя)أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَا أَفَاءَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ ، وَفَاطِمَةُ حِينَئِذٍ تَطْلُبُ صَدَقَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الل
Передал нам Мухаммад ибн Ауф ат-Таи, сказав: передали нам Усман ибн Саид ибн Касир ибн Динар, Абу аль-Яман и Бишр ибн Шуайб, сказав: передал нам Шуайб ибн Абу Хамза от аз-Зухри, сказав: передал нам Урва ибн аз-Зубайр, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сообщила ему, что Фатима, дочь Посланника Алл
- Хадис 1139مرفوعГлава о том, на что выступают в поход конницей, о пятине (хумс) и о выделенном имуществе (сафайя)كُنَّا جُلُوسًا فِي الْمِرْبَدِ بِالْبَصْرَةِ ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ وَمَعَهُ أَدِيمٌ أَوْ قِطْعَةُ جِرَابٍ فَقَالَ : هَذَا كِتَابٌ كَتَبَهُ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَبُو الْعَلَاءِ : فَأَخَذْتُهُ فَقَرَأْتُهُ عَلَى الْقَوْمِ فَإِذَا فِيهِ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ ا
Передали нам Мухаммад ибн Исмаил аль-Ахмаси и Абдуллах ибн Хашим, сказав: передал нам Ваки’ от Курры ибн Халида, от Абу аль-Аля Язида ибн Абдуллаха ибн аш-Шиххира, который сказал: «Мы сидели в аль-Мирбаде в Басре, как вдруг пришел бедуин, у которого был кусок кожи или часть сумки, и сказал: “Это пис
- Хадис 1140مرفوعГлава об изгнании иудеевأَنَّ يَهُودَ النَّضِيرِ وَقُرَيْظَةَ حَارَبُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَجْلَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَنِي النَّضِيرِ وَأَقَرَّ قُرَيْظَةَ ، وَمَنَّ عَلَيْهِمْ حَتَّى حَارَبَتْ قُرَيْظَةُ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَقَتَلَ رِجَالَهُمْ وَقَسَمَ نِسَاءَهُمْ وَأ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Абдурраззак, сказав: сообщил нам Ибн Джурайдж от Мусы ибн Укбы, от Нафи’, от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, что иудеи ан-Надир и Курайза воевали против Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да б