حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، سَمِعَ جُبَيْرَ بْنَ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ :
Передал нам Бахр ибн Наср, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: передал мне Му‘авия от Хабиба ибн ‘Убайда, который слышал, как Джубайр ибн Нуфайр аль-Хадрами говорил: я слышал, как ‘Ауф ибн Малик аль-Ашджа‘и говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву над покойным, и я запомнил его мольбу, в которой он говорил: „О Аллах, прости его и помилуй, избавь его и прости ему, окажи ему достойный прием, расширь место его входа, омой его водой, снегом и градом, очисти его от грехов, как очищают белую одежду от грязи, замени ему дом на лучший, чем его дом, семью на лучшую, чем его семья, и супругу на лучшую, чем его супруга, введи его в Рай и защити его от мучений могилы“. И я пожелал, чтобы этим покойником был я».
Передатчики в иснаде
- Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Хабиб ибн Убайд ар-Рахбиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Джубайр ибн Нуфир ибн Малик аль-Хадрамиум. 80 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- ‘Ауф ибн Малик ибн Абу ‘Ауфум. 73 г.х.Известный сподвижник из числа принявших ислам в год завоевания Мекки