حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ الْمَرْوَزِيُّ بِبَغْدَادَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّعْدِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو يَحْيَى الْمُعَلِّمُ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِي ، عَنْ عَبْدِ اللهِ الْخَطْمِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Аттаб аль-Марвази в Багдаде, передал нам Абдуллах ибн Абдуррахман ас-Са’ди, передал нам Мухаммад ибн Яхья Абу Яхья аль-Му’аллим аль-Марвази, передал нам Хашим ибн Махляд, передал нам Айюб ибн Ибрахим ас-Сакафи, от Ибрахима ас-Саига, от Абу Исхака аль-Хамдани, от Абдуллаха аль-Хатми, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Сами’аллаху лиман хамидаху” (Аллах слышит тех, кто Его восхваляет), никто из нас не сгибал спину, пока Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не совершал земной поклон, а затем мы совершали его вместе с ним».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Закария аль-Багдадиум. 296 г.х.
- Абдуллах ибн Абдуррахман
- Мухаммад ибн Яхья ибн Айюб ас-Сакафиум. 250 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хашим ибн Махляд ибн Ибрахим аль-МарвазиПравдивый (садук)
- Айюб ибн Ибрахим ‘АбдувайхПравдивый (садук)
- Ибрахим ибн Маймун ас-Саигум. 131 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Абдуллах ибн Язид ибн Зайд аль-Хатмиум. 70 г.х.Сподвижник (сахаби) младшего возраста
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)