حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الرِّفَاعِيُّ الْأَصْفَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُبْرَانِيُّ [١]، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْجَارُودِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَفْصِ بْنِ مَعْدَانَ ، قَالَا حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ الْكُلَيْبِيُّ [٢]، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- :
Передал нам Амр ибн Мухаммад ар-Рифаи аль-Асфахани, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим аль-Хубрани, передал мне Ахмад ибн Али ибн аль-Джаруд аль-Асфахани, передал нам Ибрахим ибн Амр ибн Хафс ибн Ма'дан, они оба сказали: передал нам Бакр ибн Баккар, передал нам Шу'ба, передал нам Айяш аль-Кулайби, что он слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Кто умер, свидетельствуя, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха, тот войдет в Рай”».
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Мухаммад ибн Ибрахим ар-Рифаи
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абан аль-Джайраниум. 278 г.х.
- аль-Джаруди Ахмад ибн Али аль-Асбаханиум. 299 г.х.
- Ибрахим ибн Амр ибн Хафс ибн Ма‘дан
- Бакр ибн Баккар аль-Кайсиум. 210 г.х.
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Айяш аль-Кулайби
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)