حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الْبَزَّازُ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يُونُسَ الرَّقِّيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :
دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغُلَامٌ لَهُ حَبَشِيٌّ يَغْمِزُ ظَهْرَهُ ، فَقُلْتُ : مَا شَأْنُكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ : إِنَّ النَّاقَةَ اقْتَحَمَتْ بِي
Передал нам Ибрахим ибн Юсуф аль-Баззаз аль-Багдади, передал нам ‘Абдуррахман ибн Юнус ар-Ракки, передал нам Абу аль-Касим ибн Абу аз-Зинад со слов Хишама ибн Са‘да, со слов Зайда ибн Асляма, со слов его отца, со слов ‘Умара, который сказал: «Я вошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как его эфиопский слуга массировал ему спину. Я спросил: “Что с тобой, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Верблюдица сбросила меня”».
Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Юсуф аль-Баззаз
- Абдуррахман ибн Юнус ас-Сарраджум. 248 г.х.Нет проблем в нем (ля ба‘са бихи)
- Абу аль-Касим ибн Абу аз-Зинад аль-Маданиум. 200 г.х.Не заслуживает порицания (лейса би хассь)
- Хишам ибн Са‘д аль-Махзумиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, и его обвиняли в шиизме
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Аслям аль-‘Уд-хи, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттабаум. 80 г.х.Надежный (сика), мухадрам
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств