حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ الْعَابِدُ سَنْدِيلَهْ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَائِدُ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- :
Передал нам Юсуф ибн Мухаммад Абу Мухаммад аль-Муаддиб аль-Асбахани, передал нам Абдаллах ибн Дауд аль-Абид Сандилях, передал нам аль-Хусейн ибн Хафс, передал нам Абу Муслим Убайдуллах ибн Са’ид, предводитель аль-Амаша, от аль-Амаша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Накрывайте свои сосуды, завязывайте свои бурдюки, запирайте свои двери и гасите свои светильники, ибо шайтан не откроет запертую дверь, не снимет крышку и не развяжет узел. А маленькая грешница (мышь) может поджечь дом вместе с его обитателями"».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Мухаммад ибн Юсуф аль-Асбаханиум. 310 г.х.
- ‘Абдуллах ибн Дауд Сандила
- Аль-Хусейн ибн Хафс аль-Хамаданиум. 212 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Убайд-Аллах ибн Са‘ид ибн Муслим аль-Джу‘фиСлабый (да‘иф)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Тальха ибн Нафи‘ аль-‘Иракиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)