«Место для плети в Раю лучше этого мира и всего, что в нем есть».
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 5761مرفوعХишам ибн Са‘д со слов Абу Хазимаمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- Хадис 5762مرفوعХишам ибн Са‘д со слов Абу Хазимаإِنَّ لِلْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ ، يُدْعَى لَهُ الصَّائِمُونَ ، مَنْ كَانَ مِنَ الصَّائِمِينَ دَخَلَهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Шу‘айб аль-Бурджани, сообщил нам Яхья бин Хаким аль-Мукаввим, сообщил нам аль-Хусейн бин Хафс аль-Асбахани, сообщил нам Хишам бин Са‘д от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да ас-Са‘иди, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 5763مرفوعХишам ибн Са‘д со слов Абу Хазимаكَانَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا يَوْمَ أُصِيبَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، تَحْرِقُ الْحَصِيرَ ، تُدَاوِي بِهِ جُرْحَهُ ، تُلْصِقُهُ عَلَيْهِ
Передал нам Тахир бин Иса бин Кайрас аль-Мисри, сообщил нам Асбах бин аль-Фарадж, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Хишам бин Са‘д от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да, который сказал: В день, когда лицо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было ранено, Фатыма, да будет доволен ею
- Хадис 5764مرفوعМуса бин Якуб аз-Зухри со слов Абу Хазимаثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ - أَوْ قَالَ : مَا تُرَدَّانِ - الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ ، وَعِنْدَ الْبَأْسِ حِينَ يَلْتَحِمُ بَعْضُهُ بَعْضًا .
Передали нам Амр бин Абу ат-Тахир бин ас-Сарх аль-Мисри и Яхья бин Айюб аль-Алляф, которые сказали: сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, сообщил нам Муса бин Я‘куб, передал мне Абу Хазим бин Динар, сообщил мне Сахль бин Са‘д, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Две в
- Хадис 5765مرفوعМуса бин Якуб аз-Зухри со слов Абу Хазима" وَتَحْتَ الْمَطَرِ " قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ : " لَيْسَ لِرَزَاقٍ حَدِيثٌ مُسْنَدٌ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثُ ، وَحَدِيثٌ آخَرُ مُنْقَطِعٌ " . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ أَوْ قَالَ مَا تُرَدَّانِ الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ وتحت المطر حَدَّثَنَا
Сказал Муса бин Я‘куб: и передал мне Разак бин Са‘ид бин Абд ар-Рахман от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «...и под дождем». Абу аль-Касим сказал: «У Разака нет иснада ни на один хадис, кроме этого хадиса и еще одного хадиса с прерван
- Хадис 5766مرفوعМуса бин Якуб аз-Зухри со слов Абу Хазимаسَيُعَزِّي النَّاسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا مِنْ بَعْدِي لِلتَّعْزِيَةِ فِيَّ ، فَكَانَ النَّاسُ يَقُولُونَ : مَا هَذَا ؟ فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَقِيَ النَّاسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا يُعَزِّي بَعْضُهُمْ بَعْضًا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Убайд бин Ганнам, сообщил нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (передал также) и передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, сообщил нам Усман бин Абу Шейба. Они оба сказали: сообщил нам Халид бин Махлад, передал мне Муса бин Я‘куб от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да, который сказал: Посланник Алла
- Хадис 5767مرفوعМуса бин Якуб аз-Зухри со слов Абу Хазимаأَنَّ الْعُودَ الَّذِي كَانَ فِي الْمَقْصُورَةِ جُعِلَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَسَنَّ ، فَكَانَ يَتَّكِئُ عَلَيْهِ إِذَا قَامَ ، فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُرِقَ ، فَطُلِبَ فَوُجِدَ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، وَكَانَتِ
Передал нам Убайд бин Ганнам, сообщил нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (передал также) и передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, сообщил нам Усман бин Абу Шейба. Они оба сказали: сообщил нам Халид бин Махлад, передал мне Муса бин Я‘куб от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да, да будет доволен им Аллах, что
- Хадис 5768مرفوعМуса бин Якуб аз-Зухри со слов Абу Хазимаأَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ دَخَلَ عَلَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا بِنْتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَحَسَنٌ ، وَحُسَيْنٌ يَبْكِيَانِ ، فَقَالَ : مَا يُبْكِهِمَا ؟ قَالَتِ : الْجُوعُ ، قَالَ : فَأَرْسِلِي إِلَى أَبِيكِ ، فَأَرْسَلَتْ ، فَجَاءَهُ ال
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Джа‘фар бин Мусафир, сообщил нам Ибн Абу Фудайк от Мусы бин Я‘куба от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да, что ‘Али бин Абу Талиб, да будет доволен им Аллах, вошел к Фатыме, да будет доволен ею Аллах, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 5769مرفوعМуса бин Якуб аз-Зухри со слов Абу Хазимаإِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ فَرَطًا ، وَإِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ ، فَمَنْ وَرَدَ عَلَيَّ الْحَوْضَ فَشَرِبَ ، لَمْ يَظْمَأْ ، وَمَنْ لَمْ يَظْمَأْ دَخَلَ الْجَنَّةَ
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Духайм, сообщил нам Ибн Абу Фудайк от Мусы бин Я‘куба от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, у каждого народа есть предшественник (фарат), и я — ваш предшественник у Водоема. Тот, кто прибуде
- Хадис 5770مرفوعХаммад бин Аби Хамид, он же Мухаммад бин Аби Хамид аль-Мадани, со слов Абу Хазимаلَأَنْ أَشْهَدَ الصُّبْحَ ، ثُمَّ أَجْلِسَ أَذْكُرُ اللهَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْمِلَ عَلَى جِيَادِ الْخَيْلِ فِي سَبِيلِ اللهِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Передал нам Микдам бин Давуд, сообщил нам Халид бин Низар, сообщил нам Хаммад бин Абу Хумайд от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если я совершу утреннюю молитву, а затем буду сидеть и поминать Аллаха до тех пор, пока не взойдет со
- Хадис 5771مرفوعАбд ар-Рахман бин Исхак от Абу Хазимаإِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ الْغُرْفَةَ مِنْ غُرَفِ الْجَنَّةِ ، كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الْغَارِبَ الدُّرِّيَّ الشَّرْقِيَّ وَالْغَرْبِيَّ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, сообщил нам Мусаддад, сообщил нам Бишр бин аль-Муфаддаль от ‘Абд ар-Рахмана бин Исхака от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, обитатели Рая будут лицезреть горницы в Раю так же,
- Хадис 5772مرفوعАбд ар-Рахман бин Исхак от Абу Хазимаكُنَّ النِّسَاءُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْمَرْنَ فِي الصَّلَاةِ أَنْ لَا يَرْفَعْنَ رُءُوسَهُنَّ حَتَّى يَأْخُذَ الرِّجَالُ مَقَاعِدَهُمْ مِنَ الْأَرْضِ مِنْ فَتَّاحَةِ الثِّيَابِ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, сообщил нам Мусаддад, сообщил нам Бишр бин аль-Муфаддаль от ‘Абд ар-Рахмана бин Исхака от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да, который сказал: Женщинам в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велели во время молитвы не поднимать головы до тех п
- Хадис 5773مرفوعАбд ар-Рахман бин Исхак от Абу Хазимаإِنَّ لِلْجَنَّةِ بَابًا يُدْعَى الرَّيَّانُ ، يُقَالُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : أَيْنَ الصَّائِمُونَ ؟ فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ وَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, сообщил нам Мусаддад, сообщил нам Бишр бин аль-Муфаддаль, сообщил нам ‘Абд ар-Рахман бин Исхак от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, в Раю есть врата, называемые ар-Райян. В Де
- Хадис 5774مرفوعАбд ар-Рахман бин Исхак от Абу Хазимаالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ ، وَالتَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ
Передал нам Махмуд бин Мухаммад аль-Васити, передал нам Вахб бин Бакийя, передал нам Халид от Абд ар-Рахмана бин Исхака, от Абу Хазима, от Сахля бин Са‘да, который возвел этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшему: «Хлопки в ладоши — для женщин, а произнесение слов „Су
- Хадис 5775مرفوعАбд ар-Рахман бин Исхак от Абу Хазимаأَنَّ رِجَالًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا يَشْهَدُونَ الصَّلَاةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَاقِدِي أَرْدِيَتِهِمْ ، وَمَا عَلَى أَحَدِهِمْ إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ
Передал нам Му‘аз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, (а также) передал нам Джа‘фар бин Мухаммад аль-Фрьяби, передал нам Абд аль-А‘ля бин Хаммад ан-Нарси, и они оба сказали: передал нам Бишр бин аль-Муфаддаль от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да о том, что некоторые мусульманские мужья присутствовали
- Хадис 5776مرفوعАбд ар-Рахман бин Исхак от Абу Хазимаجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ بِفُلَانَةَ - سَمَّاهَا - فَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَرْأَةِ فَسَأَلَهَا فَأَنْكَرَتْ ، فَرَجَمَهُ وَتَرَكَهَا
«Поистине, я прелюбодействовал с такой-то», —
- Хадис 5777مرفوعМалик ибн Анас со слов Абу Хазимаلَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ
«Люди не перестанут пребывать в благе, пока они спешат разговеться».
- Хадис 5778مرفوعМалик ибн Анас со слов Абу Хазимаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ ، وَعَنْ يَمِينِهِ غُلَامٌ ، وَعَنْ يَسَارِهِ الْأَشْيَاخُ ، فَقَالَ لِلْغُلَامِ : أَتَأْذَنُ أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلَاءِ ؟ " ، قَالَ الْغُلَامُ : وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ لَا أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا ، فَتَلّ
Передал нам ‘Али бин ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам аль-Ка‘наби от Малика от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да ас-Са‘иди о том, что Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли питье, и он испил из него. Справа от него сидел юноша, а слева — старцы. Он сказал юноше: «Позволишь ли ты
- Хадис 5779مرفوعМалик ибн Анас со слов Абу Хазимаإِنْ كَانَ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ
«Если и есть [благословение/счастливое предзнаменование], то оно — в коне, женщине и жилище».
- Хадис 5780مرفوعМалик ибн Анас со слов Абу Хазимаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ إِلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ وَحَانَتِ الصَّلَاةُ ، فَجَاءَ الْمُؤَذِّنُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : أَتُصَلِّي لِلنَّاسِ فَأُقِيمُ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، فَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Передал нам ‘Али бин ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам аль-Ка‘наби от Малика, (а также) передал нам Бакр бин Сахль ад-Димьяти, передал нам ‘Абдуллах бин Юсуф, передал нам Малик, (а также) передал нам ‘Али бин аль-Мубарак ас-Сан‘ани, передал нам Исма‘ил бин Абу Увайс, передал мне Малик от Абу Хазима от Сах