Передал нам Исхак бин Ибрахим от Абд ар-Раззака от Ма‘мара от Айюба от Ибн Сирина, который сказал: «Са‘ду бин Аби Ваккасу сказали: "Разве ты не будешь сражаться? Ведь ты — из числа участников совета шура, и ты имеешь больше прав на это дело (халифат), чем кто-либо другой!" Он ответил: "Я не стану ср
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 321موقوفВозраст Са‘да ибн Абу Ваккаса и его кончина, да будет доволен им Аллахقِيلَ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ : أَلَا تُقَاتِلْ ؟ فَإِنَّكَ مِنْ أَهْلِ الشُّورَى ، وَأَنْتَ أَحَقُّ بِهَذَا الْأَمْرِ مِنْ غَيْرِكَ ، فَقَالَ : لَا أُقَاتِلُ حَتَّى تَأْتُونِي بِسَيْفٍ لَهُ عَيْنَانِ وَلِسَانٌ وَشَفَتَانِ يَعْرِفُ الْمُؤْمِنَ مِنَ الْكَافِرِ ، فَقَدْ جَاهَدْتُ وَأَنَا أَعْرِفُ
- Хадис 322مرفوعВозраст Са‘да ибн Абу Ваккаса и его кончина, да будет доволен им Аллахكُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَقْبَلَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَذَا خَالِي فَلْيُرِنِي امْرُؤٌ خَالَهُ
Передал нам Ахмад бин аль-Касым бин Мусавир аль-Джаухари, передал нам Са‘ид бин Сулейман аль-Васити, передал нам Абу Усама от Муджалида от аш-Ша‘би от Джабира, который сказал: "Мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг появился Са‘д бин Аби Ваккас. Пророк, да благос
- Хадис 323مرفوعГлава о запрете и суровом осуждении оскорбления мусульман, бойкота между ними, сражения с ними и тому подобногоقَتْلُ الْمُسْلِمِ كُفْرٌ وَسِبَابُهُ فُسُوقٌ ، وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари от Абд ар-Раззака от Ма‘мара от Абу Исхака от ‘Умара бин Са‘да, сказавшего: «Передал нам Са‘д бин Аби Ваккас, сказавший: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Убийство мусульманина — неверие, а его оскорбление — нечестие. И не до
- Хадис 324مرفوعГлава о запрете и суровом осуждении оскорбления мусульман, бойкота между ними, сражения с ними и тому подобногоسِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Асад бин Муса, передал нам Рух бин Мусафир от Абу Исхака от Мухаммада бин Са‘да от его отца, который сказал: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Оскорбление мусульманина — нечестие, а сражение с ним — неве
- Хадис 325مرفوعГлава о запрете и суровом осуждении оскорбления мусульман, бойкота между ними, сражения с ними и тому подобногоجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ أَبِي كَانَ يَصِلُ الرَّحِمَ ، وَكَانَ وَكَانَ ، فَأَيْنَ هُوَ ؟ قَالَ : فِي النَّارِ ، فَكَأَنَّ الْأَعْرَابِيَّ وَجَدَ مِنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَأَيْنَ أَبُوكَ ؟ قَالَ : حَيْثُ مَا مَرَرْتَ
Передал нам ‘Али бин ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Мухаммад бин Абу Ну‘айм аль-Васити, передал нам Ибрахим бин Са‘д от аз-Зухри от ‘Амира бин Са‘да от его отца, который сказал: «Бедуин пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "Поистине, мой отец поддерживал родственные связ
- Хадис 326مرفوعГлава об оказании почтения курейшитам и другимمَنْ أَرَادَ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللهُ
Передал нам Са‘ид б. Мухаммад б. аль-Мугира аль-Мисри, передал нам Са‘ид б. Сулейман аль-Васити, передал нам Мухаммад б. ‘Абд ар-Рахман б. Муджаббар, от ИбN Шихаба, от ‘Амира б. Са‘да, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто пожелает униже
- Хадис 327مرفوعГлава об оказании почтения курейшитам и другимأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : " أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى
Передал нам Мухаммад б. ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ма‘мар б. Баккар ас-Са‘ди, передал нам Ибрахим б. Са‘д, от аз-Зухри, от ‘Амира б. Са‘да, от его отца, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Али, да будет доволен им Аллах: «Ты для меня занимаешь такое же положен
- Хадис 328مرفوعГлава об оказании почтения курейшитам и другимإِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ : الزَّوْجَةَ الصَّالِحَةَ ، وَالْمَسْكَنَ الصَّالِحَ ، وَالْمَرْكَبَ الصَّالِحَ ، وَإِنَّ مِنَ الشَّقَاءِ : الزَّوْجَةَ السُّوءَ ، وَالْمَسْكَنَ السُّوءَ ، وَالْمَرْكَبَ السُّوءَ
Передал нам Са‘ид б. аль-Мугира аль-Мисри, передал нам Са‘ид б. Сулейман аль-Васити, передал нам Ибрахим б. ‘Усман, от аль-‘Аббаса б. З̧ариха, от Мухаммада б. Са‘да, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, к числу составляющих счасть
- Хадис 329مرفوعГлава об оказании почтения курейшитам и другимذُكِرَ الطَّاعُونُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : رِجْزٌ أَصَابَ مَنْ قَبْلَكُمْ ، إِذَا كَانَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجْ مِنْهَا ، وَإِنْ كَانَ بِهَا فَلَا تَدْخُلْهَا
Передал нам Мухаммад б. аль-Хасан б. Кайсан аль-Мыссыси, передал нам Хаббан б. Хиляль, (а также) передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Муслим б. Ибрахим, — оба они сказали: передал нам Салим б. Хайян, от ‘Икримы б. Халида, от Яхьи б. Са‘да, от его отца, который сказал: При Посланнике Аллаха,
- Хадис 330مرفوعГлава об оказании почтения курейшитам и другимنَزَلَتْ فِيَّ ثَلَاثُ آيَاتٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - : نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ ، نَادَمْتُ رَجُلًا فَعَارَضْتُهُ وَعَارَضَنِي ، فَعَرْبَدْتُ عَلَيْهِ فَشَجَجْتُهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿فَهَلْ
Передал нам ‘Али б. Са‘ид ар-Рази, передал нам ‘Абд ар-Рахман б. Салама ар-Рази, писец Саламы, передал нам Салама б. аль-Фадль, передал нам Мухаммад б. Исхак, от Абу Исхака аль-Хамдани, от Мус‘аба б. Са‘да, от Са‘да, да будет доволен им Аллах, который сказал: Относительно меня были ниспосланы три ая
- Хадис 331مرفوعГлава об оказании почтения курейшитам и другимمَا بَيْنَ بَيْتِي وَمُصَلَّايَ رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ
Передал нам ‘Али б. ‘Абдул-‘Азиз, передал нам Исхак б. Мухаммад аль-Фарви, передала нам ‘Убайда бинт Набиль, от ‘Аиши бинт Са‘д, от Са‘да б. Аби Ваккаса, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «То, что находится между моим домом и моим местом
- Хадис 332مرفوعГлава об оказании почтения курейшитам и другимكَانَ يَشْرَبُ قَائِمًا
Передал нам ‘Али б. ‘Абдул-‘Азиз, передал нам Исхак б. Мухаммад аль-Фарви, передала нам ‘Убайда бинт Набиль, от ‘Аиши бинт Са‘д, от Са‘да, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пил стоя.
- Хадис 333مرفوعГлава об оказании почтения курейшитам и другимأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَلِيٍّ : أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى
Передал нам аль-Хусейн б. Исхак ат-Тустари и Ибрахим б. Хашим аль-Багави, — оба они сказали: передал нам Умайя б. Бистам, передал нам Язид б. Зурей‘, от Исраиля, от Хакима б. Джубайра, от ‘Али б. Хусейна: передал мне Са‘ид б. аль-Мусайиб о том, что Са‘д б. Аби Ваккас передал ему, что Посланник Аллах
- Хадис 334مرفوعГлава об оказании почтения курейшитам и другимقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَلِيٍّ : أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ، إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي
Передал нам аль-Хасан б. аль-‘Аббас ар-Рази, передал нам ‘Абдуллах б. Дахир ар-Рази, передал нам мой отец, от аль-A‘маша, от Салима б. Аби аль-Джа‘да, от Абу ‘Абдуллаха аль-Джадали, который сказал: Я слышал, как Са‘д, да будет доволен им Аллах, говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 335Происхождение Са‘ида ибн Зайда, да будет доволен им Аллах9 - نِسْبَةُ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ 335 335 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، قَالَ : " سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُرْطِ بْنِ رَزَاحِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ كَ
Происхождение Са‘ида б. Зайда, да будет доволен им Аллах. Передал нам Муса б. Закария ат-Тустари, передал нам Шабаб аль-‘Усфури, который сказал: Са‘ид б. Зайд б. ‘Амр б. Нуфайль б. ‘Абд аль-‘Узза б. Рабах б. ‘Абдуллах б. Курд б. Разах б. ‘Ади б. Ка‘б. Его кунья — Абу аль-А‘вар. А его мать: Фатима би
- Хадис 336موقوفОписание Са‘ида ибн Зайда, да будет доволен им Аллахكَانَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ طُوَالًا آدَمَ أَشْعَرَ
Передал нам Мухаммад б. ‘Али аль-Мадини Фустука, передал нам Ибрахим б. Са‘ид аль-Джаухари, от аль-Вакиди, который сказал: Са‘ид б. Зайд был высоким, смуглым, с густыми волосами на теле.
- Хадис 337موقوفОписание Са‘ида ибн Зайда, да будет доволен им Аллахكَانَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ آدَمَ طُوَالًا أَشْعَرَ
Передал нам Ахмад б. Мухаммад б. Садака, который сказал: Я слышал, как Абу Хафс ‘Амр б. ‘Али говорил: Са‘ид б. Зайд был смуглым, высоким, с густыми волосами на теле.
- Хадис 338مرفوعОписание Са‘ида ибн Зайда, да будет доволен им Аллахسَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَدِمَ مِنَ الشَّامِ بَعْدَمَا رَجَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ بَدْرٍ ، فَكَلَّمَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَضَرَبَ لَهُ بِسَهْمِهِ ، قَالَ : وَأَجْرِي يَا رَسُولَ اللهِ زَعَمُوا ؟ قَالَ : " وَأَجْر
Передал нам Мухаммад б. ‘Амр б. Халид аль-Харрани, передал мне мой отец, передал нам Ибн Лахи‘а, от Абу аль-Асвада, от ‘Урвы, который сказал: Са‘ид б. Зайд б. ‘Амр б. Нуфайль прибыл из Шама после того, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся из Бадра. Он поговорил с П
- Хадис 339مرفوعОписание Са‘ида ибн Зайда, да будет доволен им Аллахقَدِمَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ مِنَ الشَّامِ بَعْدَ مَقْدَمِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ بَدْرٍ ، فَكَلَّمَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَهْمِهِ فَقَالَ لَهُ : " سَهْمُكَ ، قَالَ : فَأَجْرِي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " وَأَجْرُكَ
Передал нам аль-Хасан б. Харун б. Сулейман аль-Асбахани, передал нам Мухаммад б. Исхак аль-Мусаййиби, передал нам Мухаммад б. Фулайх, от Мусы б. ‘Укбы, от Ибн Шихаба, который сказал: Са‘ид б. Зайд прибыл из Шама после возвращения Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, из Бадра. Он заговор
- Хадис 340موقوفВозраст Са‘ида ибн Зайда и его кончина, да будет доволен им Аллахسِنُّ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَوَفَاتُهُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ 340 340 - حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَ : " تُوُفِّيَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ سَنَةَ إِحْدَى وَخَمْسِينَ وَسِنُّهُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ ، وَدُفِنَ بِالْمَدِينَةِ
Возраст Са‘ида б. Зайда и его кончина, да будет доволен им Аллах. Передал нам Абу аз-Зинбак Рух б. аль-Фарадж, передал нам Яхья б. Букайр, который сказал: Са‘ид б. Зайд б. ‘Амр б. Нуфайль скончался в пятьдесят первом году (хиджры), в возрасте свыше семидесяти лет. Он был похоронен в Медине, а умер в