Передал нам аль-Микдам бин Дауд, передал нам Зу‘айб бин ‘Имама, передал нам Сулейман бин Салим от Абд ар-Рахмана бин Хумейда, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: «Правитель, когда его назначают и он берет то, что положено по
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 281مرفوعХадисы, переданные ‘Абд ар-Рахманом бин ‘Ауфом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом, и упоминание разногласий в хадисе аз-Зухри относительно чумыالْعَامِلُ إِذَا اسْتُعْمِلَ فَأَخَذَ الْحَقَّ وَأَعْطَى الْحَقَّ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ
- Хадис 282مرفوعХадисы, переданные ‘Абд ар-Рахманом бин ‘Ауфом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом, и упоминание разногласий в хадисе аз-Зухри относительно чумыصَلَاةُ الْهَجِيرِ مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ
«Полуденная молитва (аль-хаджир) относится к ночной молитве».
- Хадис 283مرفوعХадисы, переданные ‘Абд ар-Рахманом бин ‘Ауфом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом, и упоминание разногласий в хадисе аз-Зухри относительно чумыأَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " غَيْرُهُ أَوْلَى بِهِ مِنْكَ وَلَكَ نَسَبُهُ
Передал нам аль-Микдам бин Дауд, передал нам Зу‘айб бин ‘Имама, передал нам Сулейман бин Салим, который сказал: Я слышал, как Абд ар-Рахман бин Хумейд упоминал со слов своего отца, который сказал: Абд ар-Рахман бин Ауф — да будет доволен им Аллах — услышал, как некий человек из рода Бану Хашим говор
- Хадис 284مرفوعХадисы, переданные ‘Абд ар-Рахманом бин ‘Ауфом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом, и упоминание разногласий в хадисе аз-Зухри относительно чумыاسْتُعِزَّ بِأُمَامَةَ بِنْتِ أَبِي الْعَاصِ ، فَبَعَثَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَقُولُ لَهُ : إِنَّ ابْنَتِي قَدِ اسْتُعِزَّ بِهَا ، فَبَعَثَ إِلَى ابْنَتِهِ : لِلهِ مَا أَخَذَ وَلَهُ وَمَا أَبْقَى و
Передал нам Джа‘фар бин аль-Фадль аль-Махзуми аль-Муаддиб, передал нам Абд ар-Рахман бин ‘Абд аль-Малик бин Шейба аль-Хизами, передал мне Мухаммад бин аль-‘Аля бин Хусейн ан-Набаки аль-Мутталиби, который сказал: передал мне аль-Валид бин Ибрахим бин Абд ар-Рахман бин Ауф от своего отца, от своего де
- Хадис 285موقوفХадисы, переданные ‘Абд ар-Рахманом бин ‘Ауфом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом, и упоминание разногласий в хадисе аз-Зухри относительно чумыقَوْلَهُ - عَزَّ وَجَلَّ - : ﴿ثُمَّ أَنْـزَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا ﴾قَالَ : أُلْقِيَ عَلَيْنَا النَّوْمُ يَوْمَ أُحُدٍ
Передал нам ‘Али бин ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Абу Ну‘айм Дирар бин Сурад, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз бин Мухаммад ад-Дараварди от Мухаммада бин ‘Абд аль-‘Азиза, от Ибн Шихаба, от Абд ар-Рахмана бин аль-Мисвара, от своего отца, от Абд ар-Рахмана бин Ауфа — да будет доволен им Аллах, — относительно
- Хадис 286مرفوعХадисы, переданные ‘Абд ар-Рахманом бин ‘Ауфом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом, и упоминание разногласий в хадисе аз-Зухри относительно чумыيَسِيرُ الْفِقْهِ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرِ الْعِبَادَةِ وَخَيْرُ أَعْمَالِكُمْ أَيْسَرُهَا
Передал нам Али бн Саид ар-Рази, передал нам Ахмад бн Абд ар-Рахман бн Абд Аллах бн Сад ад-Даштаки, передал мне мой отец от своего отца от Хариджи бн Муса’ба от Абд Аллаха бн Ата бн Ясара от Мухаммада бн Зайда от Абу Саламы бн Абд ар-Рахмана бн Ауфа от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да
- Хадис 287مرفوعХадисы, переданные ‘Абд ар-Рахманом бин ‘Ауфом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом, и упоминание разногласий в хадисе аз-Зухри относительно чумыكَلَّمَ طَلْحَةُ عَامِرَ بْنَ فُهَيْرَةَ بِشَيْءٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَهْلًا يَا طَلْحَةُ ، فَإِنَّهُ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا كَمَا شَهِدْتَهُ ، وَخَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِمَوَالِيهِ
Передал нам Хашим бн Марсад ат-Табарани, передал нам Адам, передал нам Ибн Абу Фудайк от Абд аль-Малика бн Зайда от Муса’ба бн Муса’ба от Ибн Шихаба от Абу Саламы бн Абд ар-Рахмана от его отца, который сказал: Тальха резко заговорил с Амиром бн Фухайрой о чем-то, и Пророк, да благословит его Аллах и
- Хадис 288مرفوعХадисы, переданные ‘Абд ар-Рахманом бин ‘Ауфом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом, и упоминание разногласий в хадисе аз-Зухри относительно чумыقَالَ الشَّيْطَانُ - لَعَنَهُ اللهُ - : لَنْ يَسْلَمَ مِنِّي صَاحِبُ الْمَالِ مِنْ إِحْدَى ثَلَاثٍ ، أَغْدُو عَلَيْهِ بِهِنَّ وَأَرُوحُ بِهِنَّ : أَخْذُهُ الْمَالَ مِنْ غَيْرِ حِلِّهِ ، وَإِنْفَاقُهُ فِي غَيْرِ حَقِّهِ ، وَأُحَبِّبُهُ إِلَيْهِ فَيَمْنَعُهُ مِنْ حَقِّهِ
Передали нам Абд аль-Варис бн Ибрахим Абу Убайда аль-Аскари и Муаз бн аль-Мусанна, которые сказали: передал нам Иса бн Ибрахим аль-Бараки, передал нам Афиф бн Салим, передал нам Лайс бн Саид аль-Масри от аз-Зухри от Абу Саламы бн Абд ар-Рахмана от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 289مرفوعПроисхождение Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллахأَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَنْ أَنَا ؟ قَالَ : سَعْدُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أُهَيْبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ زُهْرَةَ ، مَنْ قَالَ غَيْرَ ذَلِكَ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ
«О Посланник Аллаха, кто я?» Тот ответил: «Ты — Са‘д бн Малик
- Хадис 290موقوفПроисхождение Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллахأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ لِسَعْدٍ : كَذَاكَ الظَّنُّ بِكَ يَا أَبَا إِسْحَاقَ
«Таково и было мнение о тебе, о Абу Исхак».
- Хадис 291مرفوعПроисхождение Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллахقَالَ سَعْدٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَنْ أَنَا ؟ قَالَ : أَنْتَ سَعْدُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أُهَيْبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ زُهْرَةَ ، فَمَنْ قَالَ غَيْرَ ذَلِكَ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ
«О Посланник Аллаха, кто я?» Он ответил: «Ты — Са‘д бн Малик бн Ухайб бн Абд Манаф бн Зухра, и тот, кто утверждает иное, — на том проклят
- Хадис 292موقوفПроисхождение Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллах292 292 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَاهِينَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : " أُمُّ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ : حَمْنَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ ، وَأُمُّهَا بِنْتُ أَبِي سَرْحِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ جَذِيم
Передал нам Ахмад бн Шахин аль-Багдади, передал нам Муса‘б бн Абд Аллах аз-Зубайри, который сказал: Матерью Са‘да бн Абу Ваккаса была Хамна бинт Абу Суфьян бн Умайя бн Абд Шамс бн Абд Манаф, а ее мать — дочь Абу Сарха бн Хабиба бн Джазимы бн Наср бн Малик бн Хасаль бн ‘Амир бн Луай бн Галиб.
- Хадис 293موقوفОписание Са‘да ибн Малика, да будет доволен им Аллахكَانَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ جَعْدَ الشَّعَرِ ، أَشْعَرَ الْجَسَدِ ، آدَمَ طَوِيلًا ، أَفْطَسَ
Передал нам Али бн Абд аль-Азиз, передал нам аз-Зубайр бн Баккар, который сказал: передал мне Абд аль-Азиз бн Имран: передал мне Абд Аллах бн Джа‘фар от Исма‘ила бн Мухаммада бн Са‘да, который сказал: Са‘д бн Абу Ваккас был с курчавыми волосами, с волосатым телом, смуглый, высокий, с приплюснутым но
- Хадис 294موقوفОписание Са‘да ибн Малика, да будет доволен им Аллахكَانَ أَبِي رَجُلًا قَصِيرًا دَحْدَاحًا ، غَلِيظًا ذَا هَامَةٍ ، شَثْنَ الْأَصَابِعِ ، وَقَدْ شَهِدَ بَدْرًا
Передал нам Али бн Абд аль-Азиз, передал нам аз-Зубайр бн Баккар, передал нам Ибрахим бн аль-Мунзир от аль-Вакиди от Букайра бн Мисмара от ‘Аиши бинт Са‘д, которая сказала: Мой отец был невысоким, плотным, крепко сложенным человеком с большой головой и жесткими пальцами на руках, и он участвовал в б
- Хадис 295موقوفОписание Са‘да ибн Малика, да будет доволен им Аллахأَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ ، كَانَ يَخْضِبُ بِالسَّوَادِ
Передал нам Ахмад бн Ришдин аль-Масри, передал нам Ну‘айм бн Хаммад, передал нам Ришдин бн Са‘д от Юнуса от Ибн Шихаба от Са‘ида бн аль-Мусайяба, что Са‘д бн Абу Ваккас красил волосы в черный цвет.
- Хадис 296موقوفОписание Са‘да ибн Малика, да будет доволен им Аллахأَنَّ سَعْدًا كَانَ يَخْضِبُ بِالسَّوَادِ
Передал нам Мухаммад бн Абд Аллах аль-Хадрами, передал нам Абд Аллах бн Умар бн Абан, передал нам Сулейм бн Муслим от Ма‘мара от аз-Зухри от ‘Амира бн Са‘да, что Са‘д красил волосы в черный цвет.
- Хадис 297موقوفОписание Са‘да ибн Малика, да будет доволен им Аллахاشْتَرَكْنَا يَوْمَ بَدْرٍ أَنَا وَعَمَّارٌ وَسَعْدٌ فِي النَّفْلِ ، فَأَصَابَ سَعْدٌ أَسِيرَيْنِ ، وَأَخْفَقْتُ أَنَا وَعَمَّارٌ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Асад бн Муса, передал нам Яхья бн Закария бн Абу Заида, передал мне мой отец от Абу Исхака от Абу Убайды от Абд Аллаха бн Мас‘уда, который сказал: Мы разделили военную добычу в день Бадра — я, ‘Аммар и Са‘д. Са‘д захватил двух пленников, а я и ‘Аммар ве
- Хадис 298موقوفОписание Са‘да ибн Малика, да будет доволен им Аллахمَا أَسْلَمَ أَحَدٌ إِلَّا فِي الْيَوْمِ الَّذِي أَسْلَمْتُ فِيهِ ، وَلَقَدْ مَكَثْتُ سَبْعَةَ أَيَّامٍ وَإِنِّي لَثُلُثُ الْإِسْلَامِ
Передал нам Мухаммад бн Абд Аллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб, передал нам Абу Усама от Хашима бн Хашима от Са‘ида бн аль-Мусайяба, который сказал: Я слышал, как Са‘д говорил: «Никто не принял ислам в тот же день, в который принял его я, и поистине, я прожил семь дней, будучи третьей частью
- Хадис 299موقوفВозраст Са‘да ибн Абу Ваккаса и его кончина, да будет доволен им Аллахكَانَ سَعْدٌ آخِرَ الْمُهَاجِرِينَ وَفَاةً رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ .
Передал нам Абд Аллах бн Ахмад бн Ханбал, передал нам мой отец, передал нам Вахб бн Джарир от своего отца, который сказал: Я слышал, как Ну‘ман бн Рашид рассказывал от аз-Зухри от ‘Амира бн Са‘да, который сказал: Са‘д был последним умершим из мухаджиров, да будет доволен ими Аллах.
- Хадис 300Возраст Са‘да ибн Абу Ваккаса и его кончина, да будет доволен им Аллах300 301 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، يَقُولُ : " مَاتَ سَعْدٌ ، وَمَرْوَانُ وَالِي الْمَدِينَةِ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ ، وَمَاتَ سَنَةَ خَمْسٍ وَخَمْسِينَ " .
Передал нам Мухаммад бн Абд Аллах аль-Хадрами, который сказал: Я слышал, как Мухаммад бн Абд Аллах бн Нумайр говорил: Са‘д умер, когда Марван был наместником Медины. Он совершил по нему заупокойную молитву. И умер он в пятьдесят пятом году (хиджры).