Все передачи хадиса

«Когда человек встает на молитву или когда кто-нибудь из вас молится, пусть ни в коем случае не плюет перед собой и не справа от себя, но [пусть плюет] прямо налево, если там никого нет, или под свою левую стопу, а затем пусть сотрет это».

«Когда ты находишься в молитве, то не плюй справа от себя, но [плюй] позади себя, или прямо слева от себя, или под свою левую стопу».

«Посланник Аллаха, да благословит ему Аллах и приветствует, сказал: „Когда ты молишься, то ни в коем случае не плюй перед собой и не [плюй] справа от себя, а плюй позади себя или прямо налево, если там пусто, а если нет — то вот так“, — и он сплюнул себе под ногу и растерел это».

«Когда ты молишься, ни в коем случае не сплевывай перед собой и справа от себя, но сплевывай слева или под свою стопу».

«Когда ты молишься, то не плюй ни справа от себя, ни перед собой. Плюй позади себя и слева от себя, если там пусто, а если нет, то вот так», — и потер под своей стопой.

«Когда ты молишься, не плюй перед собой и не справа от себя, но плюй прямо налево, если там пусто, а иначе — под свою стопу и разотри это».

«Не плюй перед собой и не справа от себя, но плюй влево или под свою стопу, а затем разотри это».

«Когда ты находишься в молитве, то ни в коем случае не сплевывай справа от себя, но [плюй] позади себя, или прямо перед собой налево, или под свою левую стопу».

«Когда ты находишься в молитве, то ни в коем случае не сплевывай перед собой и справа от себя, но сплевывай прямо налево, а если там занято, то под свою левую стопу, а затем разотри это».

«Если ты находишься в молитве, то не плюй перед своим лицом и не направо, но [плюй] налево, если там свободно, а если нет, то под свою ногу».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “Если ты молишься, то не плюй перед собой и не направо, но плюй налево, если там свободно, или под свою ногу”».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если кто-либо из вас встанет на молитву, пусть не плюет перед собой и не направо, но [плюет] налево, если там свободно, или под свою левую ногу”».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если ты молишься, то не плюй перед собой и не направо, но [плюй] налево или под свою левую ногу”».

«Если ты плюешь, то не плюй перед собой и не направо, но плюй налево, если там свободно, или под свою ногу».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “Если ты молишься, то не плюй перед собой и не направо, но плюй налево, если там свободно, или под свою ногу”».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если ты находишься в молитве, то не плюй перед собой и не направо, плюй налево. Если же там не свободно, то под свою левую ногу”», — затем он сказал: «Вот так», — и потер землю.

Передал нам Буджайр ибн Мухаммад ибн Джабир аль-Мухариби, сказавший: передал мне мой отец, сказавший: сообщил нам Яхья ибн Я’ля ибн аль-Харис аль-Мухариби от своего отца, от Гайлана ибн Джами’а аль-Мухариби, от Мансура, от Риб’и ибн Хираша, от Тарика ибн Абдаллаха аль-Мухариби, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда ты молишься, не плюй перед собой и не плюй направо, но плюй налево, если там свободно, или под свою стопу”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если ты плюешь во время молитвы, то плюй налево или под свою левую ногу”».

«Передал нам Суфьян от Мансура, от Риб‘и, от Тарика ибн ‘Абдаллаха аль-Мухариби, который сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “Когда ты молишься, не плюй перед собой и не плюй направо, но плюй налево или под свою ногу”».

«Когда ты молишься, не плюй перед собой и не справа от себя, а сплюнь прямо налево, если там свободно, а если нет — то под свою стопу», — и он указал своей ногой, разровняв землю.

«Когда ты молишься, не плюй перед собой и не направо, а плюй прямо налево, если там пусто, или под свою стопу». И он указал своей ногой.

«Когда ты находишься в молитве, то не плюй перед собой и не справа от себя, но плюй слева от себя, если там пусто, а иначе — под свою стопу». Кайс сказал: «Левую».

«Когда ты молишься, не плюй ни перед собой, ни справа от себя, а плюй позади себя или прямо налево, если там пусто, а если нет — то вот так», — и он плюнул под свою ногу и растер ее.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если ты находишься в молитве, то не плюй перед собой и не направо, а плюй налево, если там свободно, или под свои ноги“», и он сделал движение ногой, как будто он притаптывает это своей стопой.

Сообщил нам Абу Тахир Баракат ибн Ибрахим аль-Кураши аль-Хушу’и в Дамаске, что Абу аль-Хасан Али ибн Ахмад ибн Мансур ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Кубейс аль-Гассани сообщил им в Дамаске, [он] сказал: «Сообщил нам Абу аль-Хасан Ахмад ибн Абдуль-Вахид ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу аль-Хадид — при чтении ему — [ему] передал мой дед Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Усман ас-Сулями, [ему] передал Абу Бакр Мухаммад ибн Джафар ибн Мухаммад ибн Сахль ас-Самири аль-Хараити, [ему] передал Умар — то есть ибн Шабба, [ему] передал Яхья — то есть ибн Саид аль-Каттан — со слов Суфьяна, со слов Мансура, со слов Риб’и ибн Хираша, со слов Тарика ибн Абдуллаха аль-Мухариби, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда молишься, не плюй перед собой и не плюй справа от себя, а плюй позади себя или слева от себя, если там свободно, а если нет, то вот так — под с

И сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Хамза ибн Мухаммад ибн Абу Джамиль аль-Кураши аш-Шурути в Дамаске, что Абу аль-Хасан Али ибн аль-Хасан ибн аль-Хусейн ас-Сулями сообщил им — при чтении ему — [ему] сказали: «Сообщил вам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдус-Салям ибн Абдуррахман ибн Убейд ибн Са’дан аш-Шахид в Дамаске, [ему] передал Абу Бакр Мухаммад ибн Сулейман ибн Юсуф ибн Якуб ар-Раба’и, [ему] передал Абу аль-Аббас Хаджиб Тираракин аль-Фергани — из того, что я читал ему — [ему] передал Мухаммад ибн Джабир ибн Буджаир Абу Буджаир, [ему] передал Яхья ибн Я’ля со слов своего отца, [ему] передал Гайлян ибн Джами’ аль-Мухариби со слов Мансура, со слов Риб’и ибн Хираша, со слов Тарика ибн Абдуллаха аль-Мухариби, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда плюешь, не плюй перед собой и не плюй справа от себя, но плюй слева от себя, если там свободно, или по

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда ты пришел на молитву, не плюй справа от себя, но [плюй] позади себя, или слева от себя, или под свою левую ногу”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: “Когда ты совершаешь молитву, не плюй перед собой и не плюй справа от себя, но плюй слева от себя. Если же там нет свободного места, то плюнь под свою левую ногу, а затем сделай так”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда ты молишься, не плюй перед собой и не плюй справа от себя, а плюй слева от себя, если там свободно, в противном случае — под свою ногу”». И он указал своей ногой, потерев землю.

«Когда ты совершаешь молитву, не плюй перед своим лицом и не плюй справа от себя, но плюй слева от себя, если там свободно, в противном случае — под свою ногу».

С тем же иснадом: от Сулеймана ибн Ахмада, от Мухаммада ибн ан-Надра аль-Азди, от Му’авии ибн ‘Амра, от За’иды, от Мансура, от Риб’и ибн Хираша, от Тарика ибн ‘Абдуллаха аль-Мухариби — человека из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: “Когда ты молишься, не плюй перед собой и не плюй справа от себя, но плюй слева от себя, если там свободно, или под свою ногу”».