حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Джабан аль-Джундайсабури, которому передал Махмуд ибн Гайлан, которому передал аль-Фадль ибн Муса, которому передал Язид ибн Зияд ибн Аби аль-Джа’д, от Саламы ибн Зияда, от Салима ибн Аби аль-Джа’да, от Абу Умамы, который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) пришла женщина с двумя детьми, одного из которых она кормила грудью. Она обратилась к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) с просьбой, но он не нашел ничего, что мог бы ей дать, пока не раздобыл три финика у некоторых своих жен. Он дал ей один, затем другой, а один финик она придержала. Один из детей заплакал, и она разломила финик пополам, дав каждому по половине. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Они — носящие, рожающие, кормящие и милосердные к своим детям. Если бы не то, как они относятся к своим мужьям, то совершающие молитву из них вошли бы в Рай».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Джабан аль-Джундисабури
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Фадль ибн Муса ас-Синаниум. 192 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабит), иногда передаёт редкие (гариб) хадисы
- Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джад аль-Гатафаниум. 150 г.х.Правдивый (садук).
- Саляма ибн Зияд
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник