حَدَّثَنَا سَلَامَةُ بْنُ نَاهِضٍ الْمَقْدِسِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَانِئٍ ، ثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Саляма ибн Нахид аль-Макдиси, передал нам Абдуллах ибн Хани, передал нам Дамра ибн Раби‘а, со слов Яхьи ибн Абу ‘Амра аш-Шайбани, со слов ‘Амра ибн ‘Абдуллаха аль-Хадрами, со слов Абу Умамы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий обратил меня лицом к Шаму, а спину мою — к Йемену, и сказал мне: «О Мухаммад, Я сделал то, что перед тобой, добычей и уделом, а то, что за твоей спиной — подкреплением. И Ислам будет продолжать расти, а многобожие и его приверженцы — убывать, пока не станут две женщины путешествовать, не боясь притеснения». Затем он добавил: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, не уйдут дни и ночи, пока эта религия не достигнет пределов этой звезды».
Передатчики в иснаде
- Салям ибн Мухаммад ибн Нахид ат-Тирьякиум. 290 г.х.
- Абдуллах ибн Хани аль-Макдиси
- Зумара ибн Раби‘а аль-Филистиниум. 202 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки (садук йахумми калилян)
- Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбаниум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Амр ибн Абдуллах ас-СайбаниПриемлемый (макбуль)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник