حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَا : ثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ الْبَهْرَانِيُّ ، ثَنَا حَاتِمُ بْنُ حُرَيْثٍ الطَّائِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передали нам Муса ибн Харун, передал нам аль-Хайсам ибн Хариджа. Также передали нам Джафар ибн Мухаммад аль-Фарьяби, передал нам Хишам ибн Аммар, сказав: «Передал нам аль-Джаррах ибн Малих аль-Бахрани, передал нам Хатим ибн Хурайс ат-Таи, который сказал: «Я слышал, как Абу Умама говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Вещь, взятая на время, должна быть возвращена, дар (маниха) должен быть возвращен, и если кто-то найдет верблюдицу, у которой намеренно не доили молоко (мусарра), то ему не дозволено перевязывать ей вымя, пока он не вернет ее [владельцу]».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Харун аль-Хаммальум. 294 г.х.Надёжный, великий хафиз (сика хафиз кабир)
- аль-Хайсам ибн Хариджа аль-Хурасаниум. 228 г.х.Правдивый (садук)
- Джафар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Фарьябиум. 301 г.х.
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Аль-Джаррах ибн Малих аль-Бахраниум. 180 г.х.Правдивый (садук)
- Хатим ибн Хурайс аль-Махриум. 138 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник